Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - согум
 

согум

 
1. убоина (животное, предназначенное на убой);
ат картайса, согумга жарайт; эр картайса, сонунга жарайт погов. если конь состарится, годен на убоину; если молодец состарится - на удивление (его уму);
2. мясо, заготовленное впрок или животное, откармливаемое для убоя на зиму;
согумга эки бээ байлап турат он откармливает на убой двух кобылиц;
согумдун этинен бардыр есть, наверное, у него заготовленное впрок мясо;
кыштык согумуңуз менин мойнумда мясо для тебя на зиму - за мной (я тебя обеспечу);
согумдай байла- откармливать как на убой.

согум

 
согум
согум чүйгүн болсун!

согум

 
зат. Байлап семиртип, кышка карата союла турган мал. Согумуң чүйгүн болсо, ичиңе сакта (макал). Боз бээнин семиздигине кызыгып Белек өзү согумга союп алды (Жантөшев).


Хотите добавить свой перевод для слово: "согум"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru