Меню
Эл-Сөздүк
Найдены по другим направлениям

речь

ж.
1. (способность говорить) сүйлөө, сөз сүйлөө (сүйлөөгө жөндөмдүүлүк);
органы речи сүйлөө органдары;
дар речи
1) сүйлөй алуу жөндөмдүүлүгү;
2) (красноречие) чечендик;
развитие речи сөз өстүрүү;
2. (язык) тил, сөз;
речь ребёнка баланын тили;
устная речь оозеки сөз;
ребёнок владеет речью баланын тили чыккан;
3. (выступление) сөз, речь (бир маселе жөнүндө эл алдында сүйлөнгөн сөз);
произнести речь сөз сүйлөө;
4. (разговор) кеп, сөз, сүйлөшүү;
завести речь о чём-л. бир нерсе жөнүндө кеп салуу;
не может быть и речи сөз болууга да мүмкүн эмес;
об этом не было и речи бул жөнүндө сөз да болгон жок;
5. грам. сөз;
части речи сөз түркүмдөрү.

РЕЧЬ

РЕЧЬ и пр. см. речи.

Примеры переводов: речь

Русский Кыргызский
Люди должны понимать, что речь идет "Кто должен быть высшим? Эл суроо “Ким жогору турушу керек?" экенин түшүнүшү керек.
Его основной задачей является смысл развития, что речь идет себя с экономическими, социальными, политическими и культурными делами. Анын башкы милдети – экономикалык, социалдык, саясий жана маданий иштерди өнүктүрүү.
Соглашение о покупке ценных бумаг с последующей перепродажей их первоначальному продавцу в начале следующего дня; обычно речь идет о межбанковских операциях. Кийинки күнү аларды баштапкы сатуучуга кайра сатуу менен баалуу кагаздарды сатып алуу келишими; көпчүлүк учурда бул, банктар аралык операцияларга тиешелүү.
Чтобы начать этот ответ надо вновь обратиться к вопросу о гражданском обществе, и спросить, что речь идет о гражданском обществе, что является истинным объектом политического беспокойства. Жооп берип баштоодон мурун, жарандык коом жөнүндө суроого кайрадан кайтып барып, анын эмнеси саясий кызыкчылыктын чыныгы объектиси боло тургандыгын аныктоо керек.
Но речь идет не о том, что предприниматели просят более высоким ценам, вы знаете;возникает вопрос, почему же они не спрашивают более высокие цены вчера перед правительство увеличило количество денег? Бул жерде маселе ишкерлердин кымбат бааны сурап жатышкандыгында эмес,сизге маалым; маселе – эмне үчүн алар, өкмөт акчаны көбөйткөнгө чейин, кымбат бааны сурабагандыгына байланыштуу.

Примеры переводов: речь

Русский Английский
Люди должны понимать, что речь идет "Кто должен быть высшим? People must realize that the question is “Who should be supreme?
Его основной задачей является смысл развития, что речь идет себя с экономическими, социальными, политическими и культурными делами. Its primary role is developmental meaning that it concerns itself with economic, social, political and cultural affairs.
Соглашение о покупке ценных бумаг с последующей перепродажей их первоначальному продавцу в начале следующего дня; обычно речь идет о межбанковских операциях.
Чтобы начать этот ответ надо вновь обратиться к вопросу о гражданском обществе, и спросить, что речь идет о гражданском обществе, что является истинным объектом политического беспокойства. To begin this response it is necessary to turn again to the question of civil society, and to ask what it is about civil society that is the proper object of political concern.
Но речь идет не о том, что предприниматели просят более высоким ценам, вы знаете;возникает вопрос, почему же они не спрашивают более высокие цены вчера перед правительство увеличило количество денег? But the question is not that the businessmen ask for higher prices, you know; the question is why did they not ask higher prices yesterday before the government increased the quantity of money?


Такое же слова на других языках:
KG

Похожие слова на других языках:
KG
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
речь