Перевод слова «пас» с Кыргызского на Кыргызский язык

Меню

Эл-Сөздүк

пас: I сын. 1. Төмөн, ылдый, жапыз. Оромолуң пас тартып Бүркөнөсүң, өзгөчөм (Барпы). Бирөө бийик, бирөө пас, Бир болбойт жандын баарысы (Осмонкул). Ал бою пас, арык чырай, бирок тырышчаак бала (Каимов).
2. өт. Анчалык эмес, начар, бош, төмөн, көтөрүңкү эмес. Пас болуп отурган Мыякандын үнү эми көтөрүңкү чыкты («Ала-Тоо»). Акылман Жамгыр жан элем, Мени асылган оору пас кылдың (Үсөнбаев).
ПАС II: бир пас — бир аз убакыт, аз убакыт. Бир паста — аз убакыттын ичинде, тез эле, ары-бери. Адам болмок — аста-аста, айбан болмок — бир паста (макал).

Склонение по падежам - "пас"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	пас
Родительный^Чей?	пастын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	паска
Винительный^{Кого?, Что?}	пасты
Местный^{Где?, У кого?}	паста
Исходный^{Где?, У кого?}	пастан

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	пастар
Родительный^Чьи?	пастардын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	пастарга
Винительный^{Кого?, Что?}	пастарды
Местный^{Где?, У кого?}	пастарда
Исходный^{Откуда?, От кого?}	пастардан