Переводы «отур» с Кыргызского языка

отур-: то же, что олтур-;
Акмат биздикинде отуру Акмат сидит у нас;
иштеп отуру он работает;
окуп отурумун я читаю;
жылкычыларды издеп, басып отурдум я ходил, разыскивая табунщиков;
өзү карып калса да, отурган-турганы жеңил хотя он и состарился, но движения его легки;
"элим" деп, эңсеп жүрүп отурат он всё скучает по своему народу;
желип отуруп двигаясь рысью (на коне);
жүрө жүрүп отуруп, Айдың-Көлдүн көлүнө жетти он ехал, ехал и приехал к озеру Айдынг-Куль;
жазганы отурам я собираюсь писать;
сен бир сөз айтканы отурасыңбы? ты собираешься что-то сказать?
эл орунга отурганда см. орун.

отур: этиш. 1. Жерге, белгилүү бир орунга, орунтукка, ээрге ж. б. көчүк койгон абалда орун алуу, жайгашуу. Дасторкон жыйналгандан кийин Бурулча жайланып отуруп алып, сөз баштады (Байтемиров).
2. Жардамчы этиш катарында кыймыл-аракеттин созулушун, үзгүлтүксүз болуп турганын көрсөтүү үчүн колдонулат. Настен китеп тандап отуруп Акбар жөнүндө ойлонду (Убукеев).

Кыргызский Русский

тим отур; спокойно сидеть;

Кыргызский Английский

тим отур; sit easy;

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)

Похожие слова на других языках: