Меню
Эл-Сөздүк

отун

1. дрова, топливо;
отум ал- собирать топливо;
кызмат кылып жүрдү эле, отун алып, суу куюп фольк. он был в услужении, собирал топливо и подавал воду (для умывания);
катын алганча отун ал погов. прежде чем жениться, обзаведись хозяйством (букв. собери топливо);
катын алсаң, отун ал погов. раз ты женился, работай (букв. собирай топливо);
орок-жиби колунда, отун мунун мойнунда фольк. серп и верёвка (чтобы жать и связывать) у него в руках, топливо на его обязанности;
отун-потун дровишки;
2. тех. горючее;
отун-суу все необходимые на зиму запасы (топливо, мясо, мука и т.п.);
кыш күрөөдө чапкылап жүрбөй, отун-сууңарды даярдап алгыла чтобы в зимнее время не бегатъ (в поисках), сделайте запасы;
отун-суу, чөп-чар необходимые на зиму запасы для людей и для скота;
отун-сууну, чөп-чарды даярдап алдык мы сделали запасы на зиму для себя и для скота.

отун

  • дрова
  • топливо
    		•

    отун

  • combustibles
  • firewood
  • firings
  • fuels
    		•

    отун

    wood [ууд];
    fuel [фйуэл]

    отун

    [otun]
    odun, yakacak, yakıt

    отун

    odun.

    отун

    отун, отунга
    отун салыгы (экон.)
    отун-суу
    отун-энергетика комплекси
    отун-энергетика ресурстары
    отун-энергетикалык
    комплекс
    отуна май куйгандай болуу
    отунду газга айландыруу
    отунду кайра иштетүү

    отун

    fuel

    отун

    топливо

    отун

    зат. 1. Жагуу үчүн колдонулуучу жыгач, таш көмүр, тезек, көң ж. б. нерселер. Палаталар орнотуу, отун алып, суу ташуу сыяктуу жумуштар аткарылды (Сасыкбаев). Катын алсаң, отун ал (макал).
    2. тех. Күйүүчү заттар. Суюк отун.

    Примеры переводов: отун

    Кыргызский Русский
    отун Топливо.
    отун жаруучу балта колун
    Мамлекеттик материалдык резерв: ички базарда сурам менен сунуштардын ортосунда дал келбестик пайда болгон учурда чийки зат жана отун-энергетика ресурстарынын, азык-түлүктүн эң маанилүү түрлөрү менен камсыз кылуу убактылуу бузулган учурда экономиканы турук Государственного материального резерва выделяется на: оказание государственной поддержки различных секторов экономики, предприятий, учреждений, организаций с целью стабилизации экономики в случае временного нарушения питания с главным важных типов о

    Примеры переводов: отун

    Кыргызский Английский
    отун Fuel.
    отун жаруучу балта Splitting maul
    Мамлекеттик материалдык резерв: ички базарда сурам менен сунуштардын ортосунда дал келбестик пайда болгон учурда чийки зат жана отун-энергетика ресурстарынын, азык-түлүктүн эң маанилүү түрлөрү менен камсыз кылуу убактылуу бузулган учурда экономиканы турук The state material reserve is earmarked for: rendering state support to different sectors of economy, companies, institutions, organizations for the purpose of stabilization of economy in case of temporary violation of supply with mostly important types o

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    отун