Переводы «мукур» с Кыргызского языка

Меню

Эл-Сөздүк

мукур: 1. коротышка;
мукур шибеге короткое (стёршееся) шило;
аягы мукур колченогий;
мукур кулак (о лошади) короткоухий, с короткими и не острыми ушами;
мукур кулак бээ короткоухая кобыла;
туягы мукур ат лошадь с прямо поставленными и низкими копытами (недостаток для скакового коня);
астымдагы карт күрөң - туягы мукур ит эле фольк. старый тёмно рыжий, что подо мною, (не конь, а) короткокопытый пёс;
мукур киши коротышка (коротконогий, короткорукий и слабенький человек);
2. комолый;
мукур эчки комолая коза;
3. вьюрок (птица).

мукур: сын. 1. Жешилип, сүрүлүп түгөнгөн, кыскарган, кыска. Такаларынын эмчектери мукур болуп түгөнүп калды (Сыдыкбеков). [Калканбай] мукур тишин кычырата чайнады (Бейшеналиев).
2. Токол. Мукур эчки.