Меню
Эл-Сөздүк

мейли

мейли I, II
см. мейил I, II.

мейли

ладно (пусть)

мейли

[meyli]
peki, olur, olsun, tamam

мейли

мейли (бөл.)

мейли

бөл. Макул болгондукту, каршы эместикти билдирүү үчүн колдонулат. — Э, мейли, баатыр. Аты ким болсо, а болсун, анын элге келтирген пайдасын айтыңызчы. (Сыдыкбеков). Ырдай гой, мейли, Макишти уялтам десеңиз, орусча ырдап жибериңиз (Сыдыкбеков).

Примеры переводов: мейли

Кыргызский Русский
Бирөө "ангорду" сурайт, мейли, аны англиялык деп коёлу, бири "энебди" сурайт, дагы бири жүзүмдү сурайт. Один просит angur - один, скажем, англичанин - один просит eneb, и один просит виноград.
Мындан тышкары, ал кабыл алынган убакытка карата бир да мамлекет - бири да - мейли, жайгашкан жери, башкаруу системи же экономикалык, болбосо, маданий өнүгүү деңгээли болсун, АУЖД жетишкендик стандарттарына туура келиши же канааттандырышы мүмкүн болгон эм Кроме того, важно помнить, что во время его принятия, ни одно государство - ни один - независимо от их местоположения, системы правления, или уровня экономического или культурного развития, могли бы удовлетворить или удовлетворить стандарты Всеобщей декла

Примеры переводов: мейли

Кыргызский Английский
Бирөө "ангорду" сурайт, мейли, аны англиялык деп коёлу, бири "энебди" сурайт, дагы бири жүзүмдү сурайт. One is asking for angur -- one is, say, an Englishman -- one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Мындан тышкары, ал кабыл алынган убакытка карата бир да мамлекет - бири да - мейли, жайгашкан жери, башкаруу системи же экономикалык, болбосо, маданий өнүгүү деңгээли болсун, АУЖД жетишкендик стандарттарына туура келиши же канааттандырышы мүмкүн болгон эм Moreover, it is important to remember that at the time of its adoption, no state — not one — regardless of location, system of government, or level of economic or cultural development, could possibly meet or satisfy the UDHR’s standards of achievement.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
мейли