Меню
Эл-Сөздүк

майрам

праздник (гражданский; ср. айт II);
кыргызда айран көп, оруста майрам көп погов. у киргизов айрана много, у русских праздников много (шутка, вызванная обилием религиозных праздников у русских до революции);
майрамыңыз менен! (поздравляю) с праздником!;
майрам эмес күн будний день;
маз-майрам весёлый, радостный.

майрам

праздник

майрам

  • celebration
  • feast
  • high-day
  • holiday
    		•

    майрам

    festival [‘фэстэвэл];
    майрам holiday [‘холэди]

    майрам

    [mayram]
    bayram

    майрам

    bayram.

    майрам

    майрам
    майрам суу

    майрам

    зат. 1. Белгилүү бир көрүнүктүү окуяны белгилөөгө арналган салтанаттуу күн. Май майрамы. Улуу Октябрь майрамы. Жеңиш майрамы.
    2. Кандайдыр бир кубанычтуу окуяга байланыштуу көңүл ачуу салтанаты, оюн-күлкү, кубаныч, шаттык. Үй-бүлөнүн майрамы. Ыр майрамы. Спорттук майрам.

    Примеры переводов: майрам

    Кыргызский Русский
    майрам фестиваль
    Аларга мыйзамда каралган башка компенсациялар, анын ичинде өтө татаал шарттагы иши, майрам жана дем алыш күндөрүндөгү иши үчүн акчалай сыйакыларды берүү жайылтылат. Они также являются предметом других компенсаций, как это предусмотрено действующим законодательством, в том числе оплату наличными за работу в особо сложных условиях, а также выплаты сверхурочных за работу в праздничные и выходные дни.
    Бирок ишемби күндөрү, дем алыш жана майрам күндөрдү иштөө, жумуштан тышкаркы убакта кармалуу зарылдыгы аялдын үй-бүлө милдеттерин чыр-чатаксыз жүзөгө ашыруу мүмкүнчүлүгүнө терс таасирин тийгизет. Тем не менее, природа этого вида работ требует работы по субботам, будучи при исполнении служебных обязанностей на выходные и праздники, и если нужно, чтобы работать дополнительное время удлинения рабочего дня, таким образом, оказывает негативное влияние

    Примеры переводов: майрам

    Кыргызский Английский
    майрам festival
    Аларга мыйзамда каралган башка компенсациялар, анын ичинде өтө татаал шарттагы иши, майрам жана дем алыш күндөрүндөгү иши үчүн акчалай сыйакыларды берүү жайылтылат. They are also subject to other compensations as envisaged by the existing legislation, including payment in cash for work in particularly difficult conditions, as well as payment of overtime for work on holidays and days off.
    Бирок ишемби күндөрү, дем алыш жана майрам күндөрдү иштөө, жумуштан тышкаркы убакта кармалуу зарылдыгы аялдын үй-бүлө милдеттерин чыр-чатаксыз жүзөгө ашыруу мүмкүнчүлүгүнө терс таасирин тийгизет. However, the nature of this type of work requires working on Saturdays, being on duty on weekend and holidays, and if needed to work additional time lengthening the working hours, thus, has an adverse impact on the possibility for a women to fulfill her a

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    майрам