Киргизско-Русский словарь Юдахина (kg-ru)

көлөкөлүү

тенистый;
көлөкөлүү арчада атын суутуп жатканда стих. когда он под тенистой арчой охлаждал коня своего;
көлөкөлүү чынар
1) тенистый чинар;
2) перен. прибежище, опора;
калың кыргыз журтунун көлөкөлүү чынары фольк. опора многочисленных киргизских народных масс.

Киргизско-Английский словарь (Taalay Abdiev, Lira Sydykova) (kg-en)

көлөкөлүү

shady [‘шэйди]

Орфографический словарь киргизского языка (Карасаев) (kg-kg)

көлөкөлүү

көлөкөлүү

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

көлөкөлүү

сын.Көлөкөсү бар, көлөкө түшкөн [Теректин] бутактары калың жалбырактап, түптөрү көлөкөлүү (Сыдыкбеков). Үйдүн бурч жагында дүкүйгөн көлөкөлүү тал (Турусбеков).

Примеры переводов: көлөкөлүү

Примеры переводов: көлөкөлүү