Меню
Эл-Сөздүк

кудуретсиздик

банкротство

Кудуретсиздик

КУДУРЕТСИЗДИК – карызкордун төлөөгө кудуретсиздигин сот тарабынан таанылышы же карызкордун макулдугу менен кредитчилер чогулушу тарабынан жарыяланышы, т. а. акча милдеттенмелери, бюджеттик жана бюджеттик эмес фонддорго төлөм милдеттенмелерин камсыз кылуу жөндөмсүздүгү боюнча кредит берүүчүлөрдүн талабын толук канагаттандыра албаган карызкордун кудуретсиздиги.

Кудуретсиздик

КУДУРЕТСИЗДИК – карызкордун кредит берүүчүлөрдүн талабын толук канагаттандыра албаганы, акча милдеттенмелерин, төлөм милдеттенмелерин камсыз кылууга жарамсыздыгынын, бюджеттик жана бюджеттик эмес фонддорго төлөөгө жөндөмсүздүгүнүн сот тарабынан таанылышы же карызкордун макулдугу менен кредиторлор чогулушу тарабынан жарыяланышы.

кудуретсиздик

кудуретсиздик, кудрет сиздиги, кудретсиз дикке

Кудуретсиздик

Несостоятельность (банкротство)

Кудуретсиздик

Банкротство (несостоятельность)

Примеры переводов: кудуретсиздик

Кыргызский Русский
Төлөөгө кудуретсиз (банкрот) болгон учурда микрокаржы уюму Кыргыз Республикасынын кудуретсиздик жөнүндө мыйзамына ылайык, банк катары жоюлат. В случае невыполнения (банкротстве) микро-финансирование ликвидации организации в качестве банка в соответствии с законодательством о банкротстве Кыргызской Республики.
"Кыргыз Республикасындагы банктар жана банк иши жөнүндө" жана "Кудуретсиздик жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамдарына ылайык кудуретсиздик жол-жобосун колдонууну. 7) применять процедуры банкротства в соответствии с Законом «О банках и банковской деятельности в Кыргызской Республике» и Закона «О банкротстве».

Примеры переводов: кудуретсиздик

Кыргызский Английский
Төлөөгө кудуретсиз (банкрот) болгон учурда микрокаржы уюму Кыргыз Республикасынын кудуретсиздик жөнүндө мыйзамына ылайык, банк катары жоюлат. In case of default (bankruptcy) a micro-finance organization is liquidated as a bank in compliance with legislation on bankruptcy of the Kyrgyz Republic.
"Кыргыз Республикасындагы банктар жана банк иши жөнүндө" жана "Кудуретсиздик жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамдарына ылайык кудуретсиздик жол-жобосун колдонууну. 7) Apply bankruptcy procedures in compliance with the Law "On banks and banking activity in the Kyrgyz Republic" and the Law "On bankruptcy".

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: