карык- II (о глазах) 1. быть ослеплённым отражённым от снега светом и болеть; 2. болеть, ослепнуть от слёз; көзү жаштан карыгып, бечара кемпир бир баштан сөз баштады зарылып фольк. бедняжка старуха, глаза которой ослепли от слёз, сразу же горестно заговорила.