- 
картай-
 - 
стариться, стареть; 
картайып көзүм жумулса, карайып жаткан көп малды кармап калчу адам жок фольк. когда я состарюсь, и глаза мои закроются, некому будет держать мой несметный скот;
көңүл картайбайт, көз картаят погов. сердце не стареет, глаза старятся;
адам өзүнөн кийинкилерди көрүп картаят человек стареет, видя тех, кто после него (т.е. молодое поколение). 
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
картай-