Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - закон
 

закон

 
закон;
закон ченеми закономерность;
законго каршы противозаконный;
тил закондору законы языка;
фонетикалык закон фонетический закон.

закон

 
law [лоо]

закон

 
[zakon]
kanun, yasa

закон

 
закон (закун эмес)- законго
закон ченемдүүлүк

закон

 
зат. 1. Мамлекеттик бийликтин жогорку органы тарабынан бекитилген жалпыга милдеттүү жобо, эреже, токтом.
  1. 2.                  Объективдүү түрдө бар болгон кубулуштардын ортосундагы зарыл байланыш.
  2. 3.                  Кандайдыр бир иштеги анын негизги маанисин көрсөткөн эрежелер.

закон

 
м.
закон;
свод законов закондор жыйнагы;
избирательный закон шайлоо закону;
кодекс законов о труде эмгек жөнүндөгү закондордун кодекси;
статья закона закондун статьясы;
по закону закон боюнча;
вне закона закондон тышкары;
законы мышления ойлонуу, акылга салуу закондору;
законы общественного развития коомдук өнүгүүнүн закондору;
закон всемирного тяготения физ. бүткүл дүйнөлүк тартылыш закону;
закон сохранения и превращения энергии физ. энергиянын сакталуу жана бир түрдөң экинчи түргө айлануу закону.

Закон

 
мыйзам|

закон

 
мыйзам

Закон

 
Мыйзам

Закон

 
Тараптар тарабынан өзара жарандык алакасы боюнча тандалып алынган мыйзам

Закон

 
Ушул укук мамилелери тыгыз байланышкан мыйзам

Закон

 
МЫЙЗАМ – референдум жолу менен же белгиленген жолжобо боюнча кабыл алынып, мамлекет менен коом турмушундагы орчундуу маселелерди жөнгө сала турган ченемдик укук актысы. Эгер, КР Конституциясы менен КР мыйзамдарына ылайык, мыйзам түрүндө чечүүгө туура келсе, башка маселелер да М. таризинде жөнгө салынат.

Закон

 
ТАРАПТАР ТАРАБЫНАН ӨЗАРА ЖАРАНДЫК АЛАКАСЫ БОЮНЧА ТАНДАЛЫП АЛЫНГАН МЫЙЗАМ (lex voluntatis ) – эларалык жеке укуктагы бекитүү формуласы; тараптар – жарандык укук мамилелеринин катышуучулары тандап алган мамлекеттин укугу колдонула тургандыгын билдирет. Ал келишимдик милдеттенмелер аркылуу гана колдонулат жана да жалпы таанылат. Баардык коллизиялык маселелер келишимдик милдеттенмелер чөйрөсүндө чечилгендиктен, улуттук коллизиялык укукта да, эларалык келишимдерде да тараптардын эрки чечүүчү күчкө ээ болот.

Закон

 
УШУЛ УКУК МАМИЛЕЛЕРИ ТЫГЫЗ БАЙЛАНЫШКАН МЫЙЗАМ (англ. Law of the Contract же Proper Law of the Contract ) – адатта сатуучу өлкөнүн мыйзамы колдонулганда пайдаланылуучу бекитүү формуласы. Бирок, кээде аны четөлкөлүк элементтер менен болгон жарандык-укуктук мамилелерди теске салуу үчүн жалпы эреже катары да колдонушат. Мазмунунун аныкталбагандыгына жана иш жүзүнө ашыруудагы олуттуу кыйынчылыктарга карабастан, (укук тартиби келишимди жана ага байланыштуу баардык жагдайларды түшүндүрмөлөө менен орнотулат, ал укукту колдонуучу органдардын субъективизимине алып келет), бул формула эларалык жеке укукта сакталып гана келе жатпастан, өзүнүн тутумдарын дагы кеңейтүүдө.

ЗАКОН

 
ЗАКОН м. (чем дело закончено) предел, постановленный свободе воли или действий; неминучее начало, основание; правило, постановление высшей власти. Закон Божий, откровение, составляющее сущность веры; закон христианский, христианская вера. Закон природы или естественный закон, которому неизбежно следует вся вещественная природа. Законы гражданские, установленные гражданскою, государственною властью, для обеспечения быта граждан, противопоставляются законам духовным, т.е., относящимся до дел веры, или же до духовного мира, духовной жизни; противопоставляются также законам военным, уголовным. Брак: Принять закон, южн. обвенчаться, жениться. Жить законом, костр. с женою. Воля царя - закон. У них ни царя, ни закона, т.е. неурядица. Не будь закона, не стало б и греха. Не знаяй закона, не знает и греха. Если бы не закон, не было бы и преступника. Где закон (или заповедь), там и преступление. Не всякий прут по закону (з(н)аказу) гнут. Держи суд по закону. Дураку закон не писан. Нужда закона не знает (а через шагает). Закон паутина: шмель проскочит, муха увязнет. То-то и закон, как судья знаком! Законы святы, да судьи крючковаты (супостаты). Не бойся закона, бойся законника (судьи). Закон дышло: куда хочешь, туда и воротишь (туда и вышло). Где закон (или законники), там и обида. На людей законы, а на себя рассуждение. Закон не кол: не обтешешь! о браке. Законный, к закону относящийся, особ. согласный с законом, с установлениями церкви и государства. Законный брак. Законное взыскание. Законная льгота. Законный ход дела. Законные тиски или клещи, прижимка, обида приказных. Нам добро и всем таково-то законное житье! Законною женою будь доволен одною. Законнический, к закону относящийся. Законность ж. состояние, принадлежность законного, согласного с законами, на них основанного. Суд признал законность моего иска. Законник м. законоведец, законописатель, законотолкователь и пр. Он большой законник, знает все законы; в этом знач. употреб. также законница ж. Законы святы, законники (или судьи) супостаты. Законы миротворцы, да законники крючкотворцы. Законить что, употреб. с предлогами у, об, в знач. установить; | - кого, арх. приводить к исполнению закона, увещевать, журить, учить добру. Законорожденный, рожденный от законного брака. Составные слова этого образования понятны по себе: Законоблюститель, законоправитель, законодержец, наблюдающий за исполнением закона. Законоправитель также конституционный государь, законоправленье ср. конституция. Законоведец, законовед, законоискусник м. законник, сведущий в законах. Зконоведенье, законознанье, законословие, юриспруденция, наука о государственном праве, о законах. Законодавец, -датель, законоположитель, законоположник м. кто дает, установляет законы. Законодательный, к установлению законов относящийся. Законодательский, к законодателю вообще относящийся. Законодательство ср. общность и дух всех постановлений, законов страны. Римское законодательство. Закононенавистник м. своевольник по убеждению, ненавидящий всякий закон, или закокоборец. Законописатель м. законописец м. законодатель, кто пишет, составляет, сводит, объясняет закон или издает его для исполнения. Законополагать, установить, узаконивать, вводить в закон. Законоположенье ср. действие законополагателя; самый закон, установление, узаконение. Законоположный, законный, узаконенный. Законоправильник м. церк. собрание правил апостольских и св. отцов, книга Номоканон. Законопреступленье, закононарушение, неисполнение закона. Законопреступник, -ница, закононарушитель, неисполнитель закона. Законопреступный, противозаконный. Законослужитель м. повинующийся закону; служащий государству, особ. по ведомству правосудия; | священник. Законотолковник, -толкователь, законоизъяснитель, объясняющий законы. Законоуставник, -вщик, законодатель; | законоправильник, Номоканон. Законоучение ср. учение о законе Божьем, о вере. Законоучитель м. учитель закона Божьего, веры. -ный, к сему относящийся; -ский, к законоучителю относящийся. Законохранитель м. сохраняющий, исполняющий законы.

Закон

 
мыйзам


Хотите добавить свой перевод для слово: "закон"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru