Меню
Эл-Сөздүк

жакындан

[çakından]
yakından

жакындан

жакындан

Примеры переводов: жакындан

Кыргызский Русский
Ал өз иш-аракеттеринин натыйжасында зор сый- урматка ээ болгон жана анын «Санданс каналы» аттуу кабелдик телеканалында жакындан бери айлана-чөйрө маселелерине арналган «Эколог» деген жумалык программасы чыкты. Он получил многочисленные награды за его усилия и чьи кабельное телевидение Sundance Channel недавно запустил зеленый, еженедельный блок программирования, посвященном экологическим проблемам;
Сенаттын эл аралык мамилелер комитетинде иштеген мезгилде Байден чет өлкөлөрдө көп болуп, көптөгөн чет элдик лидерлер менен эле эмес, депутаттар жана кенешчилер, ошондой эле оппозициянын лидерлери менен да жакындан таанышкан. Во время своего пребывания в составе комитета по иностранным делам Сената, Байден путешествовал за границей и на первый-имя не только с точки со многими зарубежными лидерами, но и с их заместителями и главными помощниками - а также лидеров оппозиции.

Примеры переводов: жакындан

Кыргызский Английский
Ал өз иш-аракеттеринин натыйжасында зор сый- урматка ээ болгон жана анын «Санданс каналы» аттуу кабелдик телеканалында жакындан бери айлана-чөйрө маселелерине арналган «Эколог» деген жумалык программасы чыкты. He has received numerous honors for his efforts and whose cable television Sundance Channel recently launched The Green, a weekly block of programming dedicated to environmental issues;
Сенаттын эл аралык мамилелер комитетинде иштеген мезгилде Байден чет өлкөлөрдө көп болуп, көптөгөн чет элдик лидерлер менен эле эмес, депутаттар жана кенешчилер, ошондой эле оппозициянын лидерлери менен да жакындан таанышкан. During his time on the Senate Foreign Relations Committee, Biden travelled widely overseas and is on first-name terms not only with many foreign leaders, but also with their deputies and top aides — as well as opposition leaders.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
жакындан