Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - буз
 

буз-

 
1. нарушать; разрушать; портить;
бузуп-талкалап разбив вдребезги, разгромив;
эт буз- разделывать (разрезать) мясо;
карын майды бузуп вскрыв неначатый бурдюк масла или сала;
кар буз- прокладывать путь по снегу;
коргоо линиясын буз- воен. прорвать линию обороны;
2. перен. разлагать; развращать;
элди бузуп жиберди он внёс в народ разлад, разложение;
эл бузар или журт бузар смутьян, подстрекатель; развратитель, тот, кто действует разлагающе;
иш бузар тот, кто портит дело, вредит делу;
кан буз- (о себе) разъяриться; разволноваться;
бузбайт белем канымды, чачпайт белем малымды! фольк. разве я не разъярился бы! разве я не растратил бы свои богатства!;
жаза-буза см. жаз- III 2.

буз-

 
destroy [дис‘трой];
(укук, мыйзам ж.б.) infringe [ин’фринж];
(бирөөнүн укугун) impinge [им’пинж]

буз

 
boz.

буз-

 
буз-
бузган-жарган
бузуп-жарып

буз

 
этиш. 1. Кыйратуу, сындыруу, бүлдүрүү, талкалоо. Эски тамды бузуп, жаңы там салышты («Ала-Тоо»).
  1. 2.                  өт. Азгыруу, туура жолдон чыгаруу, оң ишти тескери кылуу. Бөлүп-жарып элди бузат. Айтканы ушак (Борбугулов).


Хотите добавить свой перевод для слово: "буз"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru