Меню
Эл-Сөздүк

беттешүү

и. д. от беттеш-
очная ставка;
жолдоштук беттешүү товарищеская встреча (спортивных команд).

беттешүү

беттешүү

беттешүү

беттеш этишинин кыймыл атоочу.

Примеры переводов: беттешүү

Кыргызский Русский
беттешүү встретиться лицом к лицу
Эгер футболдогу беттешүү кошумча убакта же 11 метрден тебүү менен аяктаса, аны эсептөө кандайча жүргүзүлөт? Как расчет футбольный матч сделал, если матч закончился в овертайме или с 11-метровой удар?
Эгерде баш тартуу (дисквалификация) беттешүү баштала электе орун алса, анда катышуучунун натыйжасына коюлгандан башка коюмдардан башка утуштун коэффициенти бардык коюмдар боюнча “1” деп алынат. Если отказ (дисквалификация) произошел до начала матча, то коэффициент усиления для всех долей будет принят равным "1", на доли в результате участника исключением.
Буга кирбеген учурлар - теңтай натыйжага жол берилбеген спорт түрлөрүндө же оюндарда - баскетбол, бейсбол, америка футболу жана NHL плей-офф сериясында - беттешүү токтотулганда эсеп тең болгон учурлар. Исключение являются лишь случаи равного балла на момент перерыва матча в таких видах спорта или игр, где привлекает не permisible - баскетбол, бейсбол, американский футбол, и НХЛ серии плей-офф.
Эгерде теннис матчы үзгүлтүккө учураса, ал күнү аяктабай калса жана кийинкиге калтырылса, ага жасалган коюмдар бул матч өткөрүлүп жаткан турнир аяктаганча беттешүү аяктаганча же катышуучулардын бири баш тартмайынча күчүндө калат. Если теннисный матч прерван, не завершен в тот же день или отложен, то ставки на него не будут оставаться в силе до конца турнира, в рамках которого поставляется такой матч, пока матч не будет завершен или пока отказе одного р
“Ээ” жана “коноктор” деген түшүнүктөр колдонулган мелдештерде, беттешүү нейтралдуу талаага (шарттуу белгилениши Н.Т.) которулган учурларда, коюмдар күчүндө калат, атаандаш команданын талаасына которулган учурларда (бир шаардын командалары болбосо) - коюмд В соревнованиях, где термины "хозяева" и "гости" к которым применимы в случае передачи матча к нейтральной области (кодовым обозначением NF), ставки остаются в силе в передаче к области конкурента команды (за исключением случаев, когда, кроме команды из

Примеры переводов: беттешүү

Кыргызский Английский
беттешүү meet face to face
Эгер футболдогу беттешүү кошумча убакта же 11 метрден тебүү менен аяктаса, аны эсептөө кандайча жүргүзүлөт? How is a football match calculation made if the match ended in overtime or with an 11-meter kick?
Эгерде баш тартуу (дисквалификация) беттешүү баштала электе орун алса, анда катышуучунун натыйжасына коюлгандан башка коюмдардан башка утуштун коэффициенти бардык коюмдар боюнча “1” деп алынат. If the refusal (disqualification) occurred before the beginning of match, then the gain coefficient for all stakes will be taken as equal to "1", except for stakes to the result of the participant.
Буга кирбеген учурлар - теңтай натыйжага жол берилбеген спорт түрлөрүндө же оюндарда - баскетбол, бейсбол, америка футболу жана NHL плей-офф сериясында - беттешүү токтотулганда эсеп тең болгон учурлар. The exclusion are only the cases of equal score at the moment of match interruption in such types of sport or games, where the draws are not permisible - basketball, baseball, American football, and NHL play-off series.
Эгерде теннис матчы үзгүлтүккө учураса, ал күнү аяктабай калса жана кийинкиге калтырылса, ага жасалган коюмдар бул матч өткөрүлүп жаткан турнир аяктаганча беттешүү аяктаганча же катышуучулардын бири баш тартмайынча күчүндө калат. If the tennis match is interrupted, not completed at the same day or postponed, the stakes for it will remain valid until the end of tournament, within the frame of which such a match is delivered, until the match is completed or until refusal of one of p
“Ээ” жана “коноктор” деген түшүнүктөр колдонулган мелдештерде, беттешүү нейтралдуу талаага (шарттуу белгилениши Н.Т.) которулган учурларда, коюмдар күчүндө калат, атаандаш команданын талаасына которулган учурларда (бир шаардын командалары болбосо) - коюмд In the competitions, where the terms "hosts" and "guests" are applicable, in case of the match transfer to the neutral field (code designation N.F.), the stakes remain valid in transfer to the field of competitor team (except for cases when the teams from

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
беттешүү