Меню
Эл-Сөздүк

баштапкы шарт

начальное условие

Примеры переводов: баштапкы шарт

Кыргызский Русский
баштапкы первичная
Баштапкы маалымат: Задний план:
Шарт коюлган керээз Завет на условиях
0.2.1 Баштапкы маалыматтар 0.2.1 Исходные данные
Баштапкы этаптагы сарптоолор Запуск расходы
баштапкы аймактын номуру жарамсыз неверное число первичной зоне
Баштапкы табыштамаларды берүүнүн меөнөттөрү Срок подачи первоначальные предложения
Андан утуш үчүн зарыл шарт - биринчи окуяны утуу. Необходимым условием для победы в нем выигрыш первого события.
Коррупция үчүн шарт түзүүчү укук бузуулар жана алар үчүн жоопкерчилик Нарушения, которые создают условия для коррупции и ответственности
Анын баштапкы көз-карашы: дин менен жарандык коомду айкалыштыруу мүмкүн эмес. Основная позиция такова: Религия и гражданское общество не идут хорошо вместе.
17 Уюлдук байланыш Түштүк Африканын жашоочуларына интернетке кирүүгө шарт түзөт. 17 Телефоны Повышение инет доступ для южноафриканцев
Биздин букмекерлер ар бир коюм үчүн баштапкы эң чоң өлчөмдү азайтып коюшу мүмкүн. Наши букмекеры могут уменьшить первоначальный максимальный размер на каждую ставку.
Долбоор төмөнкү өзгөртүүлөрү жана толуктоолору менен Баштапкы Долбоордон турат: Проект состоит из первоначального проекта, как модифицированный и расширенной по Договору:
Соодага коюлган жер тилкесинин баштапкы баасы жердин нормативдик наркы болуп саналат. Оценочная стоимость земли должна быть стартовая цена земельного участка торговались на продажу.
WinnerSport сайтында катталуу сунуш кылынган өнүмдөрдүн баарын колдонуу үчүн шарт болуп саналат. Регистрация на веб-сайте WinnerSport является условием, чтобы использовать все предложенные продукты.
Ал үй мага еврей маданияты гана эмес башка көп маданияттар жөнүндө түшүнүк алууга шарт түздү. Этот дом дал мне эту возможность, чтобы узнать не только о еврейской культуре, но и о многих других культур, а также.
Ушактар боюнча, менин волонтер катары иштегеним, тизмедеги биринчи болгонума шарт берди деп уктум. Теперь, Слово на улице было то, что на самом деле мой волонтерство, что получил меня к передней линии.
«Экспресс» - эки жана андан көп окуядан турган коюм, анда зарыл шарт - окуялардын бири да утулбаганы. "Экспресс" это ставка, состоящая из двух и более событий, в которых необходимым условием является то, что ни одно из событий не теряет.
1-21-беренелер жана Кошумча бөлүк төмөндөгү эки шарт аткарылгандан кийин үч айдан кийин күчүнө кирет. Статьи с 1 по 21 и Дополнительный раздел вступают в силу через три месяца после того, как из двух следующих условий.
Ошондуктан, Жалпы декларация баштаган жана колдогон адам укуктары боюнча революция улана берүүсү шарт. Именно по этой причине необходимо продолжать революцию запущен и поддерживается Всеобщей декларации.

Примеры переводов: баштапкы шарт

Кыргызский Английский
баштапкы primary
Баштапкы маалымат: Background:
Шарт коюлган керээз Testament on Condition
0.2.1 Баштапкы маалыматтар 0.2.1 Basic Data
Баштапкы этаптагы сарптоолор Start up costs
баштапкы аймактын номуру жарамсыз invalid number of primary zone
Баштапкы табыштамаларды берүүнүн меөнөттөрү Deadline for submitting initial offers
Андан утуш үчүн зарыл шарт - биринчи окуяны утуу. The necessary condition to win in it is the winning of the first event.
Коррупция үчүн шарт түзүүчү укук бузуулар жана алар үчүн жоопкерчилик Violations that create conditions for corruption and responsibilities
Анын баштапкы көз-карашы: дин менен жарандык коомду айкалыштыруу мүмкүн эмес. The basic position is this: Religion and Civil Society do not go well together.
17 Уюлдук байланыш Түштүк Африканын жашоочуларына интернетке кирүүгө шарт түзөт. 17 Phones Boost 'Net Access for South Africans
Биздин букмекерлер ар бир коюм үчүн баштапкы эң чоң өлчөмдү азайтып коюшу мүмкүн. Our bookmakers can reduce the initial maximum size on each bet.
Долбоор төмөнкү өзгөртүүлөрү жана толуктоолору менен Баштапкы Долбоордон турат: The Project consists of the Original Project, as modified and expanded hereunder:
Соодага коюлган жер тилкесинин баштапкы баасы жердин нормативдик наркы болуп саналат. The value appraisal of the land shall be the starting price of the land plot traded at sale.
WinnerSport сайтында катталуу сунуш кылынган өнүмдөрдүн баарын колдонуу үчүн шарт болуп саналат. Registration on website WinnerSport is the condition to use all suggested products.
Ал үй мага еврей маданияты гана эмес башка көп маданияттар жөнүндө түшүнүк алууга шарт түздү. This house gave me that opportunity to learn about not only Jewish culture, but about many other cultures as well.
Ушактар боюнча, менин волонтер катары иштегеним, тизмедеги биринчи болгонума шарт берди деп уктум. Now, word on the street was that it was actually my volunteering that got me to the front of the line.
«Экспресс» - эки жана андан көп окуядан турган коюм, анда зарыл шарт - окуялардын бири да утулбаганы. "Express" is a bet consisting of two and more events in which the necessary condition is that none of the events loses.
1-21-беренелер жана Кошумча бөлүк төмөндөгү эки шарт аткарылгандан кийин үч айдан кийин күчүнө кирет. Articles 1 to 21 and the Appendix shall enter into force three months after both of the following two conditions are fulfilled.
Ошондуктан, Жалпы декларация баштаган жана колдогон адам укуктары боюнча революция улана берүүсү шарт. It is precisely for that reason that the revolution launched and sustained by the Universal Declaration must continue.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: