Меню
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: асыл буюмдар

Кыргызский Английский
Буюмдар, иштер жана консультациялык эмес кызматтар. Goods, Works and Non-consulting services.
Долбоордун Экинчи Бөлүгүндө каралган Буюмдар жана Иштер Goods and Works under Part 2 of the Project
Мал кармоо жана аларды багуу үчүн буюм заттар жана буюмдар. Items and accessories for the animals and care for them.
Долбоордун 1(а) жана 1(d) Бөлүктөрүндө каралган Буюмдар жана Иштер Goods and Works under Parts 1(a) and 1(d) of the Project
буюмдар чыгарылган жердин аталышын мыйзамсыз пайдалангандык жөнүндө; illegal use of the appellation of place of origin of goods;
Жана ал буюмдар кымбаттап, саны азайып, мындан ары экспорттолбой калат. And those things would become more expensive, less available and would no longer be exported.
текстильдик өлчөнүүчү буюмдар, жасалма жана накта жалбырак материалдары. dimensional textile products, artificial and natural sheet material.
Көлөмү же саны жактан чектелген буюмдар гана алмашуу каражаты боло алган. These commodities which they chose were commodities which were available in limited quantities only.
сааттар, ченөө, көзөмөлдөө жана кабарлоо үчүн башка буюмдар жана аспаптар. watches, and other instruments and tools for measurement, control and alarm systems.
Алмашуу каражаты катарында колдонулган бардык буюмдар акырындап отуруп жоюлган. All other commodities were eliminated as media of exchange.
Фармацевтикалык жана косметикалык каражаттар, туалеттик буюмдар жана приборлор. Pharmaceutical and cosmetic products, toiletries and appliances.
коомдук таламдарга, гумандуулук жана моралдык принциптерге карама-каршы келүүчү буюмдар. articles that contradict public interests, the principles of humanity and morals.
Башка класстарга киргизилбеген машинелер жана тамак же суусундуктарды даярдоо үчүн буюмдар. Machines and appliances for preparing food or beverages are not included in other classes.
Баалардын кымбатташын кагаз акчанын көбөйүшү гана эмес, асыл металлдардын көбөйүшү дагы шарттаган. This tendency toward higher prices was then brought about not only by an increase in the quantity of paper money but also by an increase in the quantity of precious metals.
Пахтадан жасалган буюмдар, албетте, асем буюм эмес, бирок нанга салыштырганда барктуураак болушу ыктымал. Cotton goods are certainly not luxury goods; they are perhaps luxury goods when compared with bread.
Канцелярдык жана кеңселик буюмдар жана куралдар, көркөм чыгармачылык жана окутуу үчүн материалдар жана буюмдар. Stationery and office supplies and accessories, and supplies for arts and learning.
жалпы адамзатка тиешелүү адеп-ахлактык талаптарды, улуттук каада-салттардын асыл нарктарын жактаарыбызды билдирип; proclaiming our adherence to national ethnic traditions and to moral principles common to all mankind;
коомдук таламдарга, гумандуулук жана моралдык принциптерге карама-каршы келүүчү буюмдар өнөр жай үлгүлөрү катары таанылбайт. articles that contradict public interests, the principles of humanity and morals.
Борбордук жана Чыгыш Европанын адамдары бири-бирине сунуштай турган көптөгөн буюмдар, бири-бирине көрсөтө турган көптөгөн жолдор бар. “There is so much that people in Central and Eastern Europe can offer to each other; so many ways in which they can help each other.
Бул убакыт өткөндөн кийин буюмдар ушул Кодекстин үч жүз кырк биринчи беренесинин бешинчи пунктунда белгиленген тартипте сатылышы мүмкүн. At the expiration of this term items that are not withdrawn may be sold by the pawnshop in accordance with the procedure established in point five of Article three hundred and fouty-first of this Code.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: