Меню
Эл-Сөздүк

амал

амал I
ар.
1. дело, действие; поступок;
2. хитрость, уловка; находчивость, изворотливость; выход из положения,
амалы көп хитрый, ловкий, находчивый, изворотливый;
амал жок нет возможности; невозможно; нет выхода;
амалым жаман түгөндү я в очень затруднительном, безвыходном положении;
амалын табабыз мы это устроим;
эми амалым не болот? что же мне теперь делать? как же мне теперь выйти из положения? где же для меня теперь выход?
амал барбы! ничего не поделаешь!; что же тут можно поделать!;
айла-амал хитрости и уловки;
айла-амалдарына карабастан... несмотря на все его хитрости и уловки;
3. мат. действие;
төрт амал четыре действия;
тескери амал обратное действие;
эсеп амалы арифметическое действие.
амал II
ар. южн.
название первого месяца солнечного года, соответствующего периоду 22 марта - 21 апреля.

амал

действие (матем.)

амал

trick [трик]

амал

амал (айла, аракет)
амал-айла

амал

амал (куулук, арга)

амал

зат.. 1. Айла, ылаажы. Эки кароолчуну колго түшүрүүгө сонун амал табылды (Жантөшев).
2. мат. Математикалык эсептөөнүн негизги түрү. Арифметиканын төрт амалы.

Примеры переводов: амал

Кыргызский Русский
Ошол эле 1877-жылы биз дагы бир амал таап Форт Ларами келишдерин одоно буздук. 1877 год также является годом мы нашли способ обойти Форт-Ларами договоров.
Бири-бирин толуктап турган ушул программалар микро, чакан жана орто ишканаларды (МКОИ) көп тепкичтүү ык-амал аркылуу өнүктүрөт. Эти дополнительные программы разработки микро-, малые и средние предприятия (ММСП) посредством многоуровневого подхода.
Америкалык жерге болгон жеке менчик кыялдануу ушундай амал жолу аркылуу келипрезервация жерлеринен эч нерсе калмайынча бөлүштүрүлө берген. Американская мечта индивидуального землевладения оказалось очень умный способ разделить бронирование пока ничего не осталось.
Бул ык-амал, модернизация процессинин жетишкендиктери диндин коомдук чакырыгын жок кылат деп божомолдогон модернизациялоо назариятсынан жана Кемалчылардын принциптеринен келип чыккандай сезилет. Этот подход, кажется, происходит от теории модернизации и кемалистской доктрины, которая предполагает, что, как процесс модернизации продвигается религии потеряет свою социальную привлекательность.

Примеры переводов: амал

Кыргызский Английский
Ошол эле 1877-жылы биз дагы бир амал таап Форт Ларами келишдерин одоно буздук. 1877 is also the year we found a way to get around the Fort Laramie Treaties.
Бири-бирин толуктап турган ушул программалар микро, чакан жана орто ишканаларды (МКОИ) көп тепкичтүү ык-амал аркылуу өнүктүрөт. These complementary programmes develop the micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) through a multi-tiered approach.
Америкалык жерге болгон жеке менчик кыялдануу ушундай амал жолу аркылуу келипрезервация жерлеринен эч нерсе калмайынча бөлүштүрүлө берген. The American dream of individual land ownership turned out to be a very clever way to divide the reservation until nothing was left.
Бул ык-амал, модернизация процессинин жетишкендиктери диндин коомдук чакырыгын жок кылат деп божомолдогон модернизациялоо назариятсынан жана Кемалчылардын принциптеринен келип чыккандай сезилет. This approach seems to be derived from the modernization theory and Kemalist doctrine, which presupposes that as modernization process advances religion will loose its social appeal.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)

Похожие слова на других языках:
RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
амал