Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - алыс
 

алыс

 
1. далеко; даль;
алыска кетти он ушёл (уехал) далеко;
алыстан келдим я прибыл издалека;
эрдин атын алыстан ук, жанына келсе - бир киши погов. о молодце слушай издали, подойдёшь ближе - (это) один из людей (т.е. обыкновенный человек);
2. с предшеств. исх. п. через, за;
башынан алыс аттым
1) я выстрелил через его голову;
2) я бросил через его голову;
аскадан алыс кетти он свалился со скалы;
сактанбаган алп жардан алыс кетиптир погов. неосторожный богатырь с яра свалился;
күн алыс через день (не каждый день);
күн алыс кел- приходить через день;
баасын алыс айтып койду он заломил высокую цену;
сүйлөгөндө алыс айтып койдум окшойт когда я говорил, то, видимо, переборщил;
алысым мой дальний родственник.

алыс

 
  • далекий
  • далеко
  • дальний
  • алыс

     
  • ambitious
  • far away
  • far off
  • faraway
  • far-off
  • long-distance
  • алыс

     
    far [фаа]

    алыс

     
    алыс

    алыс

     
    такт. 1. Ыраак, узак, жакын аралыкта эмес. Алыска кетем эл үчүн (Аалы). Тулпар алыс чуркайт, шумкар ыраак учат (макал).
    2. Кыйыр, жакын эмес. Алыс тууган.
    Күн алыс — арасынан бир күн өткөрүп.


    Хотите добавить свой перевод для слово: "алыс"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru