Примеры переводов: алдын ала жылытылган аба
	Кыргызский  
	Русский
	
			Алдын ала көрүү
			предварительный просмотр
	
  
	
			Алдын ала каттоо
			Предварительная регистрация
	
  
	
			Алдын ала текшерүү
			Предварительное обследование
	
  
	
			Алдын ала чектин тили
			Prereceipt язык
	
  
	
			Документти алдын ала кароо
			Предварительный документ
	
  
	
			Алдын ала чекти басып чыгаруу
			Печать предварительное получение
	
  
	
			Алдын ала ээлөө талап кылынат
			Требуется предварительная бронь
	
  
	
			Кинону алдын ала көрүү сайттар.
			Фильм изображение Сайты.
	
  
	
			Алдын ала ээлеп коюшум керекпи?
			Нужно ли заранее резервировать?
	
  
	
			Алдын ала тескеме көрсөткүчтөрү
			настройки Advance
	
  
	
			Алдын ала чекти басып чыгаруу катасы:
			Prereceipt опечатка:
	
  
	
			Алдын ала чекти басып чыгаруу керекпи?
			Печать предварительное получение?
	
  
	
			Алдын ала орун ээлеп коюшубуз керекпи?
			Нужно ли нам забронировать заранее?
	
  
	
			документтин алдын алган эң алгачкы тексти;
			Предварительный текст документа;
	
  
	
			ВИЧ/СПИДдин алдын алуудагы гендердик маселелер
			Пол вопросом в профилактике ВИЧ / СПИДа
	
  
	
			Өкмөттүн милдети зордук-зомбулуктун алдын алуу.
			Функция государства заключается в предотвращении насилия.
	
  
	
			Алдын ала экспертиза жүргүзүү үчүн алым төлөнөт.
			Сбор уплачивается за выполнение предварительной экспертизы.
	
  
	
			Бул ККМ-да алдын ала чекти басып чыгарууга болбойт
			Невозможно печатать prereceipt на этом СКК
	
  
	
			Ойлоп табууга алдын ала патент, патент берүүгө өтүнмө
			Заявка на выдачу патента на изобретение
	
  
	
			9) жалган маалыматты алдын ала билип туруп жарыялоого.
			9. был открыт для публики заведомо ложной информации;
	
  
Примеры переводов: алдын ала жылытылган аба
	Кыргызский  
	Английский
	
			Алдын ала көрүү
			Preview
	
  
	
			Алдын ала каттоо
			Preliminary registration
	
  
	
			Алдын ала текшерүү
			Preliminary Examination
	
  
	
			Алдын ала чектин тили
			Prereceipt language
	
  
	
			Документти алдын ала кароо
			Preview document
	
  
	
			Алдын ала чекти басып чыгаруу
			Print preliminary receipt
	
  
	
			Алдын ала ээлөө талап кылынат
			Reservation is required
	
  
	
			Кинону алдын ала көрүү сайттар.
			Movie Preview Sites.
	
  
	
			Алдын ала ээлеп коюшум керекпи?
			Do I need to reserve in advance?
	
  
	
			Алдын ала тескеме көрсөткүчтөрү
			Advance settings
	
  
	
			Алдын ала чекти басып чыгаруу катасы:
			Prereceipt printing error:
	
  
	
			Алдын ала чекти басып чыгаруу керекпи?
			Print preliminary receipt?
	
  
	
			Алдын ала орун ээлеп коюшубуз керекпи?
			Do we need to make a reservation?
	
  
	
			документтин алдын алган эң алгачкы тексти;
			Preliminary text of a document;
	
  
	
			ВИЧ/СПИДдин алдын алуудагы гендердик маселелер
			Gender issue in HIV/AIDS prevention
	
  
	
			Өкмөттүн милдети зордук-зомбулуктун алдын алуу.
			The function of the government is to prevent violence.
	
  
	
			Алдын ала экспертиза жүргүзүү үчүн алым төлөнөт.
			The fee shall be paid for execution of preliminary examination.
	
  
	
			Бул ККМ-да алдын ала чекти басып чыгарууга болбойт
			Cannot print prereceipt on this CCM
	
  
	
			Ойлоп табууга алдын ала патент, патент берүүгө өтүнмө
			Application for the grant of a patent for an invention
	
  
	
			9) жалган маалыматты алдын ала билип туруп жарыялоого.
			9. lay open to the public knowingly false information;
	
  
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
алдын ала жылытылган аба
 
		