-
айкалыш
-
айкалыш I
1. сплетение, переплетение;
2. сочетание.
айкалыш- II
1. взаимно переплетаться;
айкалышып жат- лежать в обнимку;
айкалышып көрүш- этн. здороваться, стоя друг к другу спиной, глядя друг на друга через плечо;
айкалышып өбүш- (в играх молодёжи) целоваться, стоя друг к другу спиной;
айкалышып уктасаң, ай жарыгы түн кызык фольк. приятна лунная ночь, когда спишь, обнявшись;
жылкы айкалышып кашынышат кони чешутся, положив голову один на спину другого;
2. схватиться (в единоборстве);
адырайган доңузга айкалышып көрөйүн фольк. с (этой) пучеглазой свиньёй (вражеским богатырём) попробую схватиться;
убада иш менен айкалышты обешание сочеталось с делом;
сөз менен иш айкалышкан жерде там, где слово не расходится (букв. сочетается) с делом.
-
айкалыш
-
этиш. Кынала жанашуу, кошулуу, чырмалыша биригүү; айкашуу. Айкалышып көрүшүп, Сөзгө мыкты кандыңбы? (Тоголок Молдо). Айкалышып асылдар Кошулушуп калды дейт («Эр Төштүк»). Ошол тынчтык айкалышып эмгекке Мекенимди дагы көрккө бөлөсүн! (Нуркамал).
♦ Сөз айкалышы — грам. грамматикалык жактан байланышкан эки же бир нече сөз.
Примеры переводов: айкалыш
Кыргызский
Русский
айкалыш
сочетание
Примеры переводов: айкалыш
Кыргызский
Английский
айкалыш
combination
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
айкалыш