Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - айдак
 

айдак

 
1. окрик при окарауливании стада;
2. охот. ату!;
3. то же, что айдакчы;
айдактын ити
1) собака загонщика;
сен айдактын ити эмей, ким айдактын ити? если не ты, так кто же собака загонщика?
2) перен. угодливый и ревностный исполнитель чужой воли;
4. охот. гон;
көрүп-көрбөй чуркаса, иттин көркү айдакта стих. красота (охотничьей) собаки в том, что она гонит (зверя), видя или не видя (его);
5. перен. окрик (напр. погонщика, конвоира); понукание;
...коркконунан айдакка көнүп жүргөн андан көп фольк. ... а ещё больше таких, кто из боязни привык к понуканиям.

айдак

 
айдак

айдак

 
сырд. 1. Итти тукурууда колдонулуучу сөз. Ой-тоону бузуп жапырып: Айдак, айдак, айдакдеп, Куу түлкүнү шаштырып («Семетей»).
2. өт. Тукурук, тукуруу.


Хотите добавить свой перевод для слово: "айдак"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru