Меню
Эл-Сөздүк

азыр

азыр I
1. сейчас, в настоящий момент;
азыр келдим я только что пришёл;
азырынча пока что, пока;
азырынча барбай тур ты пока не ходи;
2. готовый;
эртең азыр болсун пусть он будет завтра готов;
3. бдительный;
азыр бол- стеречь.
азыр II
парное к айран I.
азыр III
то же, что назыр;
ак боз бээни алалы, кан атаке бейтине азыр тайып келели фольк. возьмём-ка светло-сивую кобылу, на могиле хана-батюшки принесём-ка (её) в жертву.

азыр

  • нынче
  • сейчас
    		•

    азыр

    now [нау];
    presently [‘прэзнтли]

    азыр

    1. hazır;
    2. şimdi, hemen.

    азыр

    азыр (ушу кезде; асыр,
    казыр, касыр эмес)

    азыр

    азыр (даяр, сак; асыр
    эмес)
    азыр бол-

    азыр

    I такт. Эми, ушул учурда, ушу кезде. Март айы болсо да, азыр бул жерде жаз белгиси жок (Жантөшев).
    АЗЫР IIсын. 1. Даяр, дайын. Артында болсо Табылды, Азыр бол деп айтып өт («Эр Табылды»).
    1. 2.                Сак. Колхоздун малына азыр бол.

    АЗЫР III: айран-азыр — аң-таң, таң калуу, айран-таң калуу. [Мөмөнүн] неден болгонуна айран-азырмын (Сыдыкбеков). «Адам эмес, дөө го?» — деп, Айран-азыр калышты («Манас»).

    Примеры переводов: азыр

    Кыргызский Русский
    азыр Теперь
    азыр мага чалчы. Позвони мне сейчас.
    Кечиресиз, мен азыр Извините, я на секунду
    Ал азыр бул жерде жок Его сейчас нет
    Муну азыр кылуу керек». Это должно быть сделано сейчас ".
    Бөгөттөн азыр чыгаргыңыз келеби? Хотите, чтобы разблокировать сейчас?
    Менин акыркы сөзүмдү эркектер азыр уккула. Примите это сейчас, мужи, ибо мое последнее слово.
    Электрондук почтаны азыр өзгөртүүгө болбойт . Невозможно изменить e-mail сих пор.
    Эми ал азыр жок, эмне үчүн кеткендигин түшүнбөйм Теперь он ушел, я не знаю, почему
    Чындыгында, азыр аларга убакытымдын көпчүлүгүн кетирем. В самом деле, в основном сейчас в других вещей.
    «Бир кездерде эл эмес элеңер, азыр Кудайдын элисиңер»,— деген "Вы были когда-то не народ, а теперь народ Божий."

    Примеры переводов: азыр

    Кыргызский Английский
    азыр now
    азыр мага чалчы. Call me now.
    Кечиресиз, мен азыр Excuse me, a moment
    Ал азыр бул жерде жок He's not here now
    Муну азыр кылуу керек». It must be done now."
    Бөгөттөн азыр чыгаргыңыз келеби? Would you like to unlock now?
    Менин акыркы сөзүмдү эркектер азыр уккула. Take this now, ye men, for my last word.
    Электрондук почтаны азыр өзгөртүүгө болбойт . Can not edit Email now .
    Эми ал азыр жок, эмне үчүн кеткендигин түшүнбөйм Now he's gone, I don't know why
    Чындыгында, азыр аларга убакытымдын көпчүлүгүн кетирем. In fact, mostly now in other things.
    «Бир кездерде эл эмес элеңер, азыр Кудайдын элисиңер»,— деген "You were once not a people, but are now God's people."

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    азыр