Меню
Эл-Сөздүк

этот

мест. указ.
1. бул, мына бул, бу, ушу;
на этом берегу бул жээкте;
этот или тот дом мына бу же тиги үй, бул же тиги үй;
ничего с этим делом не выйдет бул иштен эчтеме чыкпайт;
2. в знач. сущ. ср. бул, мына бул, бу, мына бу, муну;
как всё это случилось? мунун баары кандайча болуп кетти?, бул иштер кандайча болуп кетти?;
я этого не знаю мен муну билбеймин;
никто этому не поверит эч ким буга ишенбейт.

ЭТОТ

ЭТОТ, эта, это местоим. указат. этый, пск. вор. вот который, сей, вот он. Этот кус поперек горла. Эта коза по горам пошла, девка. Это дело не вкруг пальца обвертеть. Этот сюда, а тот туда. Этого барина в харчевне потчивать. Вот этого еще недоставало! От этого и беда, с этого, от того, посему. Этому уроду все не в угоду. Этим делом не шути. Эта беда пройдет в ворота, невелика. Этим пером я 15 лет пишу. Этая, костр. вор. эта. И этого девать некуда. Это село клином свело. Это дело десятое. Это другая песня. Это особ статья, говорят также: Эвтот и энтот, различая смысл того и другого: эвтот, эво тот, этот, сей; энтот, эна тот вон тот, оный. Энтот хомут получше этого. Этто, эт, это, то; | здесь, на месте, тут, вот где. Этто староста живет, а этто мой дом. Этто метку сделай. Этто лежало, да знать место пролежало! пропало. | Недавно, на днях, намедни, ономнясь, надысь. Этто я встретил Ивана. Ты этто хвалился лошадкой, она где у тебя? Э'ттока хотят колодец рыть. Э'ттовона, как становой наехал, переполошились было все! | Указат. эт идет впривеску, как: от, то, та и пр. Он-то он, да ты-эт что не пришел? Э'тамо, этамо(т)ка нареч. вологодск. перм. там, тамотка, вон где. Э'туль арх. туда, вот этой дорогой. Этуль ближе буде. Э'тут(к)а, тут, здесь, вот где. Этуда вят. вон куда, туда вот!

Примеры переводов: Этот

Русский Кыргызский
Этот Ушул
Этот автобус едет туда? Бул автобус ал жерге чейин барабы?
Этот термин не был хорошим. Албетте, бул көңүлгө жагарлык аталгы болгон эмес.
Этот человек меня беспокоит Бул киши менин тынчымды алып жатат
Этот фактор является инфляция. Ал фактор – инфляция.
Этот регион должен быть живым ". Бул аймак жашоосу керек”.
Этот процесс начался почти сразу. Бул иш дээрлик токтоосуз башталды.
Этот дом был такой большое влияние на мою жизнь. Ал үй менин жашоомо абдан чоң таасир тийгизди.
Этот закон вступает в силу с даты опубликования. Ушул Мыйзам жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.

Примеры переводов: Этот

Русский Английский
Этот This one
Этот автобус едет туда? Does this bus go to that place?
Этот термин не был хорошим. This term was not a good one.
Этот человек меня беспокоит This man is bothering me
Этот фактор является инфляция. This factor is inflation.
Этот регион должен быть живым ". This region should be alive.”
Этот процесс начался почти сразу. The process began almost immediately.
Этот дом был такой большое влияние на мою жизнь. This house had such a great impact on my life.
Этот закон вступает в силу с даты опубликования. This law is effective since date of promulgation.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: