- 
  Ыйгарым укугунан кыянат пайдалануу
- 
ЫЙГАРЫМ УКУГУНАН КЫЯНАТ ПАЙДАЛАНУУ – коммерциялык же дагы башка уюмдардын кызматкерлеринин өздөрүнүн тескөө же дагы башка башкаруу боюнча ыйгарым укуктарын, өз укугу менен мүмкүнчүлүктөрүн өзүнүн жеке пайдасы, болбосо артыкчылыгын арттыруу максатында мыйзамсыз пайдаланып, ал жарандардын, уюмдардын же мамлекеттин мыйзамдуу кызыкчылыгына чоң залал келтирүү менен белгиленүүчү КР кылмыш-жаза мыйзамдарында каралган мамлекеттик эмес ишканалар менен уюмдардагы кызмат кызыкчылыгына каршы кылмыш. 
Примеры переводов: Ыйгарым укугунан кыянат пайдалануу
	Кыргызский  
	Русский
	
			кыянат
			значит дело.
	
  
	
			пайдалануу;
			использовать;
	
  
	
			Токойду пайдалануу
			Лесные пользования
	
  
	
			Сууларды пайдалануу
			использование воды
	
  
	
			Ыйгарым укуктуу Өкүл
			Авторизованный представитель
	
  
	
			мурда пайдалануу укугу
			Право предшествующего использования
	
  
	
			Жерди пайдалануу үчүн акы
			Налог на недвижимость.
	
  
	
			Токой фондусун пайдалануу
			Использование лесного фонда
	
  
	
			Товардык белгини пайдалануу
			Использование товарного знака
	
  
	
			6) жерди максаттуу пайдалануу;
			6) целевого использования земель;
	
  
	
			Жер тилкесин жалпы пайдалануу
			Общее использование земельных участков
	
  
	
			5) жерди натыйжалуу пайдалануу;
			5) эффективное использование земли;
	
  
	
			Башкаруучунун ыйгарым укуктары
			Полномочия менеджера
	
  
	
			мурда пайдалануу укугу жөнүндө;
			Право предварительного пользования;
	
  
	
			Суу фондусунун жерин пайдалануу
			Использования земель водного фонда
	
  
	
			Соода белгисин пайдалануу укугу
			Право на использование торговой марки
	
  
	
			Фирмалык аталыштарды пайдалануу
			Использование фирменного наименования
	
  
	
			Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө
			Планировка право использовать в работе
	
  
	
			Автордун чыгарманы пайдалануу укугу
			Право Автор воспользоваться Работа
	
  
	
			Чек ара зонасында токойду пайдалануу
			Лес использует в приграничной зоне
	
  
Примеры переводов: Ыйгарым укугунан кыянат пайдалануу
	Кыргызский  
	Английский
	
			кыянат
			mean trick.
	
  
	
			пайдалануу;
			use;
	
  
	
			Токойду пайдалануу
			Forest uses
	
  
	
			Сууларды пайдалануу
			Water use
	
  
	
			Ыйгарым укуктуу Өкүл
			Authorized Representative
	
  
	
			мурда пайдалануу укугу
			right to the prior use
	
  
	
			Жерди пайдалануу үчүн акы
			Real Estate Tax.
	
  
	
			Токой фондусун пайдалануу
			Use of Forest Fund
	
  
	
			Товардык белгини пайдалануу
			Use of a trademark
	
  
	
			6) жерди максаттуу пайдалануу;
			6) targeted use of land;
	
  
	
			Жер тилкесин жалпы пайдалануу
			Common use of Land Plots
	
  
	
			5) жерди натыйжалуу пайдалануу;
			5) effective use of land;
	
  
	
			Башкаруучунун ыйгарым укуктары
			Powers of the manager
	
  
	
			мурда пайдалануу укугу жөнүндө;
			right to the prior use;
	
  
	
			Суу фондусунун жерин пайдалануу
			Use of Land of the Water Fund
	
  
	
			Соода белгисин пайдалануу укугу
			Right to Use the Trade Mark
	
  
	
			Фирмалык аталыштарды пайдалануу
			Use of a trade name
	
  
	
			Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө
			Disposition of Right to Make Use of the Work
	
  
	
			Автордун чыгарманы пайдалануу укугу
			Right of Author to Make Use of Work
	
  
	
			Чек ара зонасында токойду пайдалануу
			Forest uses in border area
	
  
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ыйгарым укугунан кыянат пайдалануу
