Меню
Эл-Сөздүк

шайтан

ар.
сатана, чёрт;
шайтан кыз похвала бой-девка;
шайтаны келди он взбеленился;
ырчынын сөзүн уккан соң, Бозуулдун келди шайтаны фольк. как услышал Бозуул слова ырчы, так взбеленился;
мен кагамын шайтанын я ему спесь собью; я из него дурь-то выбью;
шайтан азгырды чёрт попутал;
шайтан кысты или шайтан кыстады чёрт подзадорил;
Бакай билсе, бузулбайбы, чалды шайтан кыспайбы фольк. если Бакай узнает, разве он (наши замыслы) не расстроит, разве его чёрт не подзадорит (на это) ?
шайтаны кетти он перестал бесноваться;
шайтаны кетип бейлинен, жумшагансып калыптыр фольк. он перестал бесноваться и как будто немного смягчился;
шайтандай болуп кайдан келдиң? откуда чёрт тебя принёс?
шайтаны мойнуна минип будто черти на него сели;
шайтан алгыр! чтоб его (тебя) чёрт побрал!;
шайтан бассын! чёрт его (тебя) возьми!;
мени шайтан басып, бара калганымды кара! чёрт меня дёрнул пойти!;
мени кайсы шайтан басты! и что меня дёрнуло!; дёрнуло же меня!;
шайтаным кармап кетти я обозлился; я рассвирепел;
шайтан сал- или шайтан кармат- учинить скандал;
шайтаны куюлуп турат или шайтаны агып турат он разбушевался; он пришёл в сильное возбужденние;
шайтан болсо если чёрт вмешается;
шайтан болсо, арык аттабай, бут сынат погов. если чёрт вмешается, так ещё арыка не перепрыгнешь, как нога сломается;
шайтан болсо, буламыктан тиш сынат погов. если чёрт вмешается, так на болтушке зуб сломается;
шайтан мойну сынсын, шайтан мойнун сындыр- см. моюн;
оозуңа шайтан түкүрүп кеткенби? см. түкүр-.

шайтан

devil [дэвл]

шайтан

[şaytan]
şeytan

шайтан

şeytan.

шайтан

шайтан, шайтанга
шайтан азгыруу
шайтан айдап келүү
шайтан араба арх.
шайтан баскыр!
шайтан билеби?
шайтан көпөлөк
шайтан мойнун сындыруу
шайтан чырак
шайтаны кармоо

шайтан

зат. 1. Диндик ишеним боюнча: көзгө көрүнбөй же кубулуп жүрмө азгыргыч.
2. өт. Бирөөгө наалат айтууда же тамаша кылууда колдонулуучу сөз. Динар кайраттанып, бек-бек унчукту: — Ой, шайтан! Сен алыс чуркаба (Сыдыкбеков). Асмандан түштүңбү же буудайдын арасынан чыктыңбы, шайтан? (Сыдыкбеков). Локуйган шайтан комузду мага сунбагай эле (Сыдыкбеков).
♦Шайтан болуу — кокустан, күтпөгөн жерден бир иш болуу, ойлобогон иш болуу. Шайтан болсо арык аттабай бут сынат тура (Сыдыкбеков). Шайтаны кармоо — терс иш кылуу, мүнөзү жаман жагына өзгөрүлүү; ачуусу, жини келүү. Чөнтөгүңдү көрсөтчү. Сенин шайтаның кармап жүрбөсүн («Жаш ленинчи»). Шайтаны мойнуна минүү — аябай ачуусу, жини келүү.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)

Такое же слова на других языках:
RU

Похожие слова на других языках:
RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ШАЙТАН