Примеры переводов: Чычканга түк бүткөн сайын калтырайт.
Кыргызский
Русский
жыл сайын
годовой
жыл сайын
годовой
жыл сайын
ежегодно
жыл сайын
ежегодно
Эл аралык бюро ай сайын журнал чыгарып турат.
Международное бюро издает ежемесячный журнал.
Автоматтуу түрдө оюн бүткөн экран сүрөтүн жасоо.
Автоматически снимать игру на скриншоте.
Өткөн жумадагы төлөмдөрдү дүйшөмбү сайын архивдеп туруу
Сделать резервную копию прошлой неделе платежей каждый понедельник
Аны төлөө ай сайын уставда каралган тартипте жүргүзүлөт.
Платежи осуществляются ежемесячно в порядке, предусмотренном в уставе.
жана Ассоциация менен жыл сайын макулдашылууга тийиш болгон
а такие расходы должны быть согласованы с Ассоциацией на ежегодной основе
Мобилдик телефонумду колдонгон сайын ушул маселе чыгып жатат
При использовании телефона, я каждый раз сталкиваюсь с этой проблемой
Менин үй бүлөм дем алыш сайын туугандарыбыз менен чогулабыз.
Моя семья каждые выходные собираются с родственниками
Окуусун бүткөн соң ал 1936-жылга чейин юридикалык кызматтарда иштеген.
После окончания, он занимался юридической практикой до 1936.
Патент ээси патентти күчүндө сактоо үчүн жыл сайын алым төлөөгө милдеттүү.
Патентообладатель обязан ежегодно платить взнос поддержанию патента.
Кыргыз Республикасында АӨУО 1995-жылдан бери жыл сайын жарыкка чыгып келатат.
НДРЧ публикуется ежегодно в КР с 1995 года.
токой чарбачылыгынын салынып бүткөн объекттерин кабыл алууга катышуу кирет.
участвовать в процедурах приемки для завершенных единиц лесного хозяйства.
Күн сайын чыгуучу гезиттин ар кыл жаңылыктарды берип туруучу кабарчылары болот.
Типичная ежедневная газета имеет штат репортеров, которые охватывают широкий спектр новостей.
Кыргыз банкы ай сайын кошмо балансын жалпыга маалымдоо каражаттарында жарыялап турат.
Банк Кыргызстана публикует сводный баланс в средствах массовой информации ежемесячно.
Акчанын санын жыл сайын 5% же 10% көбөйтүү керек деп айткан окуу куралдарын жазып коюу оңой эле.
Это очень легко писать в учебник о том, что деньги должны быть увеличены с каждым годом на 5% или 10% и так далее.
Ал жумасына алты күн англис тилин окутат, ал эми Индонезия тили менен маданиятын күн сайын үйрөнөт.
Шесть дней в неделю он преподает английский язык, но каждый день он узнает язык и культуру Индонезии.
Не дегенде ар тараптан күн сайын түшүп турган кабарларды карап чыгууга бир адамдын чамасы жетпейт.
Ни один человек не может справиться с объемом историй, произведенных большинстве новостных организаций everу день.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Чычканга түк бүткөн сайын калтырайт.
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0425 сек. |
|