Меню
Эл-Сөздүк

Чыгарманы көрсөтүү

ЧЫГАРМАНЫ КӨРСӨТҮҮ – автордук укукта чыгарманын түпнускасын же бир нускасын тикелей же болбосо тасмасынын, диапозитивдин, телекадрдын, башка техникалык каражаттардын жардамы менен экрандан көрсөтүү, ошондой эле аудио-көрмө чыгарманын айрым кадрларын көрсөтүү же уктуруу.

Чыгарманы көрсөтүү

Показ произведения

Примеры переводов: Чыгарманы көрсөтүү

Кыргызский Русский
көрсөтүү показывать.
Баарын бөлүп көрсөтүү Выбрать все
Ат көрнөкчөнү көрсөтүү. Показать таблички.
Колдолгонун гана көрсөтүү. Показать только поддерживается.
Дайыма ат көрнөкчөнү көрсөтүү. Всегда показывать таблички.
Булакты жана авторду көрсөтүү. Индикация источника и автора.
Эскертүүлөрдүн баарын көрсөтүү Показать все уведомления
чыгарманы техникалык жазып алуу; техническая запись произведения;
Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө Планировка право использовать в работе
- мамлекеттик сыйлыктарга көрсөтүү. - Рекомендация к правительственным наградам (декорации).
Чыгарманы элге белгилүү кылуу укугу Право публикации работы
Автордун чыгарманы пайдалануу укугу Право Автор воспользоваться Работа
МЫЙЗАМДЫ ЖАКШЫРТУУГА КӨМӨК КӨРСӨТҮҮ СОДЕЙСТВИЕ В совершенствованию законодательства
Авторду жана чыгарманын атын көрсөтүү. Указание автора и названия произведения.
Достордон гана маек билдирмелерди көрсөтүү. Показывать только сообщения чата из друзей.
Башка чыгарманы жеке максаттарда кайра чыгаруу Размножение работы кто-то в личных интересах
- эл аралык эксперттерди тартууга көмөк көрсөтүү - Содействие в привлечении международных экспертов;
Чыгарманы эркин пайдалануунун белгилүү бир учурлары. Определенные случаи свободного использования произведений.
Суроо-талап коюлган уюмдардын көмөк көрсөтүү милдети Обязанность учреждений обеспокоен, чтобы облегчить
калкка кызмат көрсөтүү үчүн зарыл болгон башка объекттер. других объектов необходимо для предоставления услуг местной.

Примеры переводов: Чыгарманы көрсөтүү

Кыргызский Английский
көрсөтүү to show.
Баарын бөлүп көрсөтүү Select all
Ат көрнөкчөнү көрсөтүү. Show name plates.
Колдолгонун гана көрсөтүү. Show only supported.
Дайыма ат көрнөкчөнү көрсөтүү. Always show name plates.
Булакты жана авторду көрсөтүү. Indication of source and author.
Эскертүүлөрдүн баарын көрсөтүү Show all notifications
чыгарманы техникалык жазып алуу; technical recording of the work;
Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө Disposition of Right to Make Use of the Work
- мамлекеттик сыйлыктарга көрсөтүү. - recommendation for government awards (decorations).
Чыгарманы элге белгилүү кылуу укугу Right to Publication of Work
Автордун чыгарманы пайдалануу укугу Right of Author to Make Use of Work
МЫЙЗАМДЫ ЖАКШЫРТУУГА КӨМӨК КӨРСӨТҮҮ ASSISTANCE IN IMPROVEMENT OF THE LEGISLATION
Авторду жана чыгарманын атын көрсөтүү. Indication of author and title of work.
Достордон гана маек билдирмелерди көрсөтүү. Show only chat messages from friends.
Башка чыгарманы жеке максаттарда кайра чыгаруу Reproduction of Someone's Work in Personal Interests
- эл аралык эксперттерди тартууга көмөк көрсөтүү - assist in involvement of international experts;
Чыгарманы эркин пайдалануунун белгилүү бир учурлары. Certain Free Uses of Works.
Суроо-талап коюлган уюмдардын көмөк көрсөтүү милдети The obligation of agencies concerned to facilitate
калкка кызмат көрсөтүү үчүн зарыл болгон башка объекттер. other objects necessary for provision of local services.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Чыгарманы көрсөтүү