Меню
Эл-Сөздүк

часть

ж.
1. бөлүк;
большая часть чоң бөлүк;
части тела дененин бөлүктөрү;
части света дүйнөнүн бөлүктөрү;
части машины машинанын бөлүктөрү;
разобрать на части бөлүктөргө ажыратуу;
2. (отдел) бөлүм;
учебная часть окуу бөлүмү;
3. воен. бөлүк;
воинские части согуш аскердик бөлүктөр;
моторизованные части мотордошкон бөлүктөр;
части речи грам. сөз түркүмдөрү;
большей частью или по большей части көбүнесе, көбүнчө;
по части чего-л. разг. бир нерсе жагынан;
по части математики я слаб мен математика жагынан начармын;
он знаток по этой части бул жагынан ал билгич;
не по моёй части мунун мага тиешеси жок;
его рвут на части аны туш-тушка талап жатат; туш-туштан тегеректеп, мазазын (мазесин) алып жатат.

Часть

бөлүм

часть

  • бөлчөк
  • бөлүк
  • бөлүм
  • мүчө
    		•

    ЧАСТЬ

    ЧАСТЬ ж. доля целого, дробь, не все или нецелое, отдел, отрез; пай, доля соби в чем. Часть, одна часть именья продана и прожита. Часть семьи дома, часть в отлучке. Словарь мой в четырех частях, отделах, томах, и всю третью часть занимает одна лишь буква. Дели на три части, равные или разные. Часть города, конец, отдел, участок, делимый на кварталы, почему в Москве часть, съезжая. Часть трудов этих лежит на мне. Части тела, состав его. Он по этой части сведущ, по этой науке, знанию, искусству. Химия есть часть естествознания. Часть речи, грамматич. разряды слов языка. Примите меня в часть, в долю, в пай по оборотам. Шасть, на чужую часть! Удели мне частицу, частичку, южн. часточку, частку. | Участь, доля, жребий, удел, достоянье жизни, счастье, судьба, рок, предназначенье. Часть моя еси, Господи! Псалт. Мария же благую часть избра, Лук. Своей части не минуешь. Злая напасть - и то часть. Час придет и часть (долю, счастье) принесет. Сидень сидит, а часть его растет. Частный, к части относящ. Частный случай, противопол. общий, всегдашний; исключенье. - дело, противопол. общественное, государственное; лично чье-либо. Частная служба, противопол. казенная. - человек, неслужащий. - число, арифметич. показывающее, сколько раз делитель содержится в делимом. Частный пристав, чин полиции, коему доверена часть города. Мне и частный нипочем, был бы будочник знаком! Частный врач, что при городской части. Узнать о чем частно, негласно, под рукой. Частность ж. состоянье либо качество частного. Частью нареч. отчасти. Он частью прав, а частью и не прав.

    Часть

    бөлүк

    Примеры переводов: Часть

    Русский Кыргызский
    Часть третья: Институциональное развитие Үчүнчү Бөлүк: Институционалдык өнүктүрүү
    Часть вторая: Общий инвестиционной программы Экинчи Бөлүк: Коомчулуктарды инвестициялоо программасы
    Часть первая настоящей статьи не применяются к отношениям по: Ушул берененин биринчи пунктунун эрежелери төмөндөгү мамилелер боюнча мамилелерге карата колдонулбайт:
    Часть четвертая: Управление проектами, координация, мониторинг и оценка Төртүнчү Бөлүк: Долбоорду башкаруу, координация, байкоо жүргүзүү жана баалоо
    Часть телевизионной рекламы была бы невозможна без цифровых инструментов. Бүгүнкү күндө телекөрсөтүүдөгү көпчүлүк жарнактар цифралык аспаптарсыз мүмкүн эмес.
    Часть первая: Бишкек, Ош и отдельные Развитие инфраструктуры малых городов Биринчи Бөлүк: Бишкек, Ош шаарларынын жана тандалып алынган кичи шаарлардын инфраструктурасын өнүктүрүү
    Часть практических рекомендаций были введены в работе государственных структур. Сунуш-көрсөтмөлөрдүн бөлүгү мамлекеттик түзүмдөрдө ишке киргизилген.

    Примеры переводов: Часть

    Русский Английский
    Часть третья: Институциональное развитие Part three: Institutional Development
    Часть вторая: Общий инвестиционной программы Part two: Community Investment Program
    Часть первая настоящей статьи не применяются к отношениям по: Part one of this Article shall not be applied to the relationships on:
    Часть четвертая: Управление проектами, координация, мониторинг и оценка Part four: Project Management, Coordination, Monitoring and Evaluation
    Часть телевизионной рекламы была бы невозможна без цифровых инструментов. The look of most television commercials today would not be possible without digital tools.
    Часть первая: Бишкек, Ош и отдельные Развитие инфраструктуры малых городов Part one: Bishkek, Osh and Selected Small Towns Infrastructure Development
    Часть практических рекомендаций были введены в работе государственных структур. A part of practical recommendations have been introduced in the work of the state structures.

    Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
    strtoupper(RU)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Часть