Переводы «ЧАМГАРАК» с Кыргызского языка

чамгарак: гнутые палочки, вставляемые крест-накрест в түндүк (см. түндүк 4) и завершающие деревянный остов юрты;
чамгарагы сегизден
1) у него восьмерной чамгарак (из восьми палочек, что характеризовало большую богатую юрту);
2) перен. он живёт богато;
чамгаракка чык- (о бахши в экстазе)
1) взбираться на чамгарак (чтобы через отверстие наблюдать за больным);
2) перен. добиваться высшего положения;
кара чамгарак отцовская юрта (букв. чёрный чамгарак), которая по наследству переходила к младшему сыну;
бул уул менин эң кенжем болот, менин чамгарагымды ушул ээлейт это мой самый младший сын, моей юртой будет владеть он;
чамгаракты (или түндүктү) карачы, кимдики экен? а ты знаешь, где находишься? (смотри, ты ведь не у себя дома!).

ЧАМГАРАК: түндүктүн негизги бөлүгү. Аны чеберлер каалагандай жасай алышат. Ал кооздугуна карай үч-төрт катардан коюлушу ыктымал. Чамгарак тешиктери ууктукуна карама-каршы үстүнөн тешилет. Эми баскак болсо чамгарактын үстүнө түшөт. Ал чамгарактардын жылып кетпеси жана кооздук үчүн коюлат. Жалпы алганда Баскак кандайдыр көркөм оюм түспөлүндө берилет. Муну усталар кол жеткистей кармоодо.

чамгарак: зат. Түндүккө каршы терши сайылуучу, ийилип жасалган ичкерээк, узун жалпак жыгачтар. Коломтодогу чала күйгөн чычаланын көк түтүнү созулуп чамгарактан чыгып жатат (Баялинов).

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)