-
Төлөм тапшырма-эсеби
-
ТӨЛӨМ ТАПШЫРМА-ЭСЕБИ – алуучунун эсебине карата төлөөчүнүн берилген (жүктөлгөн) товарлар, жасалган жумуштар, тейлөө кызматы көрсөтүлгөндүгү үчүн, ошондой эле дагы башка төлөмдөр боюнча банкка кат жүзүндө таризделген алыш-бериш документтеринин бир түрү. Т. т. э-нин негизги дарек каттары: аткарымдардын мүнөзү менен мазмуну, датасы менен өлчөмү, алыш-бериш катышуучуларынын аталышы менен номуру; алыш-бериш акча документтерине кол коюуга укугу бар жактардын колтамгасы түшүрүлө турган банк мекемелеринин аты, мөөр көчүрмөсү. Төлөөчүнүн бир эсебинен бир эле маалда бирнече алуучуга каражат которууда, адатта, кошунду тапшырма түзүлөт. Товар жана тейлөө кызматынын акысы үчүн төлөмдөрдөн сырткары, Т. т. э. товарлаштырылбаган аткарымдар боюнча каражат төлөө, каржы милдеттенмелери (бюджетке, социалдык камсыздандыруу органдарына), кредитордук карыздарды жоюу үчүн колдонулат.
Примеры переводов: Төлөм тапшырма-эсеби
Кыргызский
Русский
Төлөм
Оплата
тапшырма;
приказ;
Төлөм карты
карта оплаты
Оюндун эсеби
оценка игре
Төлөм карызы
платеж по кредиту
Төлөм суммасы
платежный счет
Төлөм теңдеми.
Платежный баланс.
тапшырма кошуу
Добавить задачу
Патенттик төлөм
патентная пошлина
тапшырма өчүрүлдү
задача удалена
Төлөм каражаттары
Платежные средства
Техникалык тапшырма
Круг полномочий
техникалык тапшырма;
круг полномочий;
Провайдер үчүн төлөм
Оплата поставщику "
футбол матчынын эсеби
оценка футбольный матч
төлөм чегинен ашып кетти.
Превышение оплаты
Төлөм серверден эле табылды
платеж был найден только на сервере
теннис матчынын (сеттин) эсеби
теннис матч со счетом (для набора)
Төлөм буга чейин эле авторлошкон
Оплата уже было разрешено
Төлөм жергиликтүү базадан эле табылды
платеж был найден только в местной базе
Примеры переводов: Төлөм тапшырма-эсеби
Кыргызский
Английский
Төлөм
Payment
тапшырма;
the order;
Төлөм карты
payment card
Оюндун эсеби
Game score
Төлөм карызы
payment loan
Төлөм суммасы
payment account
Төлөм теңдеми.
Balance of Payments.
тапшырма кошуу
Add task
Патенттик төлөм
Patent Fee
тапшырма өчүрүлдү
task deleted
Төлөм каражаттары
Means of payment
Техникалык тапшырма
Terms of reference
техникалык тапшырма;
terms of reference;
Провайдер үчүн төлөм
Payment for provider '
футбол матчынын эсеби
football match score
төлөм чегинен ашып кетти.
Exceeding the limit of payment
Төлөм серверден эле табылды
payment was found only on server
теннис матчынын (сеттин) эсеби
tennis match score (for set)
Төлөм буга чейин эле авторлошкон
The payment has already been authorized
Төлөм жергиликтүү базадан эле табылды
payment was found only in local base
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Төлөм тапшырма-эсеби