Мобильный режим
|
тул |
тулга олтур- или тул сакта- оплакивать мужа; алган жарым Күлканыш олтурбасын тулума фольк. чтоб моя любимая супруга не сидела на вдовьем месте; 2. вдова (жена после смерти мужа или невеста после смерти жениха); тул катын (ср. жесир) вдова (до года после смерти мужа); тул кыл- сделать вдовой; эркегиңди кул кылам, катыныңды күң кылам, кыздарыңды тул кылам фольк. твоих мужчин я сделаю рабами, твоих женщин сделаю рабынями, твоих девушек сделаю вдовами; катындардын баарысын кара элечек тул кылып фольк. всех женщин их сделав чёрнотюрбанными вдовами; тул кал- остаться вдовой, овдоветь; "азыр муну сойбосом, алганым калсын тул!" - деди фольк. он сказал: "если я его сейчас не зарежу, пусть жена моя останется вдовой"; тул бол- стать вдовой; беш көкүл чачым тул болду мой жених умер (букв. пять косичек моих овдовели); тул кара 1) вдова в трауре по мужу; 2) перен. женщина с лицом в синяках и кровоподтёках; тул кара ат или тул казан ат отличный, выдающийся скакун. |
|
|
тул |
dul |
|
|
тул |
|
|
|
тул |
тул казан ат (мыкты ат) тул кара тул катын |
|
|
тул |
2. Ээси өлгөн боз үйдүн түндүгүнөн чыгарып же үйдүн оң босогосуна байлап коюучу кара чүпүрөк же куйрук. Кээ бир үйдүн үстүнө Тулу неге салынган? («Мендирман»). Ак сарай үйгө тул салып, Өзүмө кылып сыйларын («Манас»). Жесир, эри өлгөн аял. [Гүлайымдын] апасы жыл маалы тул отурду (Бейшеналиев). Ошол айтылуу Шайыркүл жыйырма төрт жашында тул калган (Каимов). |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ТУЛ
=