Kırgız «Сорт» çevirisi

сорт: сорт;
эттин биринчи сорту мясо первого сорта;
жүгөрүнүн сорттору сорта кукурузы;
таза сорт чистый сорт; чистосортный;
жогорку сорт высший сорт.

Сорт: СОРТ –1) өзүнчө бирдик катары каралуучу жана таанылуучулук, туруктуулук, бирдейлик мүнөздөрүнө ээ болгон, атайылап өстүрүлгөн өсүмдүктөрдүн ботаникалык бирикмеси; 2) белгилүү класстардын эң төмөнкүсүнө тиешелүү бир эле ботаникалык таксондун алкагындагы өсүмдүктөр тобу, ал коргоого жарамдуулуктун шарттарына толук жооп берер-бербесине көзкарандысыз түрдө, ушул генотүрдү же генотүрлөрдүн катыштарын мүнөздөөчү белгилер менен аныктала алат, ошол эле ботаникалык таксондогу башка өсүмдүктөр топторунан эч болбогондо бир белгиси менен айырмаланат, сорттун өзгөрбөгөн бүтүн өсүмдүктөрүн алуу үчүн жарактуулук көзкарашынан алганда, бирдиктүү деп эсептеле алат. С-тун корголуучу катмарлары болуп төмөнкүлөр саналат: клон, тарам, биринчи муундагы аргын, жайылтуу.

сорт: зат. 1. Товардын сапатына, баасына карай белгиленген разряды, категориясы. Биринчи сорттогу грузин чайы.
2. Чарбалык жактан кандайдыр бир баалуу өзгөчөлүккө ээ болгон маданий өсүмдуктүн түрлөрү. Алманын эрте бышуучу сорту. Буудайдын кургакчылыкка туруштук берүүчү жаңы сорту.