Каюм Мифтаков – 20-кылымдн биринчи жарымында элдик өнөрпоздордун айткандарын кагазка түшүрүп, Улуттук Илимдер Академиясынын кол жазмалар фондусуна өткөрүп, кыргыз элдик оозеки чыгармачылыгынын сакталып калышына, өнүгүшүнө эбегейсиз салым кошкон инсан.