Меню
Эл-Сөздүк

Катыштык шайлоо тутуму (өкүлчүлүктүн пропорциоалдык тутуму)

КАТЫШТЫК ШАЙЛОО ТУТУМУ (өкүлчүлүктүн пропорциоалдык тутуму) – өкүлчүлүктүү органга өздөрүнүн талапкерлерин койгондо, мандат партиялардын ортосунда алар алган добуштардын санына ылайык бөлүштүрүлүүчү шайлоолордун жыйынтыгын аныктоо тартиби. К. ш.т-нда арбир партия өз талапкерлеринин тизмесин жылдыруучу чоң шайлоо округдары түзүлөт, ал эми шайлоочу тийиштүү партиянын тизмеси үчүн добуш берет. Мындан сыркары, бир депутаттык мандаты алуу үчүн зарыл болгон эң аз добуштун чеги белгиленет. Мандаттарды партиянын ичинде бөлүштүрүү, эреже катары, талапкерлердин тизмеде жайгашкан тартибине жараша ишке ашырылат. К.ш.т. бүтүндөй парламенттин шайлоодо (Дания, Португалия, Люксембург, Латвия), же болбосо төмөнкү палатаны шайлоодо ганан (Австралия, Австрия, Бельгия, Польша, Бразилия), же болбосо төмөнкү палата курамынын1/2ин (ГФР, ошондой эле РФдеги 1993-жылдын 12-декабрындагы шайлоолордогудай) шайлоодо колдонулат.

Катыштык шайлоо тутуму (өкүлчүлүктүн пропорциоалдык тутуму)

Пропорциональная избирательная система (пропорциональная система представительства)

Примеры переводов: Катыштык шайлоо тутуму (өкүлчүлүктүн пропорциоалдык тутуму)

Кыргызский Русский
Банк тутуму Банковская система
Банктык тейлөө тутуму Банковские механизмы
Токой күтүүнү жүргүзүү тутуму Система реализации лесоустроительных
Чакырылган программанын флеш-эс тутуму . Caller SW вспышки.
Кыргыз Республикасынын Президентин шайлоо Выборы президента КР.
Шайлоо алдындагы өнөктүктү жүргүзүү оңой эмес. Агитация это тяжелая работа.
Мөөнөтү, кайра шайлоо чектери, шайлоо эрежелери. Срок, пределы переизбрания, правила выборов.
Коммерциялык банктар менен ишти уюштуруу тутуму Устройства с коммерческими банками
Шайлоо алдындагы өнөктүгүңүздү эртерээк баштаңыз. Начало рано с вашей кампании.
Жер жөнүндө мамлекеттик жер-кадастр маалымат тутуму Государственный информационная система земельного кадастра
КР БШК Кыргыз Республикасынын Борбордук шайлоо комиссиясы ЦИК КР ЦИК КР
Кыргыз Республикасынын мамлекеттик резервинин бирдиктүү тутуму Единая система государственного материального резерва КР
Кыргыз Республикасынын аймагында бирдиктүү салык тутуму иштейт. Единый налог применяется система на территории Кыргызской Республики.
Парламентке мөөнөтүнөн мурда шайлоо 2007-жылы 16-декабрда өткөрүлгөн. Досрочные парламентские выборы были проведены на 16 декабря 2007 года.
Эркин шайлоо демократиялык коомдун негизги мүнөздөмөлөрүнүн бири. Свободные выборы на основных характеристик демократического общества.
Кийинки президенттик шайлоо 2011-жылдын ноябрь айына чейин өтүшү керек. Следующие президентские выборы, как ожидается, состоится до ноября 2011 года.
Демократия – каршылык көрсөтүү эркиндигин камтыган башкаруу тутуму болгон. Демократия была задумана как система правления, при которой находился, прежде всего, свобода противопоставить.
Филиалдын жана өкүлчүлүктүн иши үчүн жоопкерчиликти башкы (негизги) коом тартат. (Основной) компания родитель несет ответственность за деятельность своего филиала и представительства.
Шайлоо алдындагы өнөктүк жүрүп жатканда, эл бардык нерсеге шектенүү менен карайт Люди с подозрением во время избирательных кампаний.
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматына талапкерге коюлган талаптар жана аны шайлоо Требования к кандидату на должность Омбудсмена (Акыйкатчы) и избрание Омбудсмена (Акыйкатчы)

Примеры переводов: Катыштык шайлоо тутуму (өкүлчүлүктүн пропорциоалдык тутуму)

Кыргызский Английский
Банк тутуму Banking System
Банктык тейлөө тутуму Banking arrangements
Токой күтүүнү жүргүзүү тутуму Forest inventory implementation system
Чакырылган программанын флеш-эс тутуму . Caller SW Flash .
Кыргыз Республикасынын Президентин шайлоо Election of the president of the Kyrgyz Republic.
Шайлоо алдындагы өнөктүктү жүргүзүү оңой эмес. Campaigning is hard work.
Мөөнөтү, кайра шайлоо чектери, шайлоо эрежелери. Term, limits of re-eligibility, rules of election.
Коммерциялык банктар менен ишти уюштуруу тутуму Arrangements with Commercial Banks
Шайлоо алдындагы өнөктүгүңүздү эртерээк баштаңыз. Start early with your campaign.
Жер жөнүндө мамлекеттик жер-кадастр маалымат тутуму State Land Cadastre Information System
КР БШК Кыргыз Республикасынын Борбордук шайлоо комиссиясы CEC KR Central Electoral Committee of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын мамлекеттик резервинин бирдиктүү тутуму Unified system of the state material reserve of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын аймагында бирдиктүү салык тутуму иштейт. A single tax system applies on the territory of the Kyrgyz Republic.
Парламентке мөөнөтүнөн мурда шайлоо 2007-жылы 16-декабрда өткөрүлгөн. Early parliamentary elections were held on December 16, 2007.
Эркин шайлоо демократиялык коомдун негизги мүнөздөмөлөрүнүн бири. Free elections are on the essential characteristics of democratic societies.
Кийинки президенттик шайлоо 2011-жылдын ноябрь айына чейин өтүшү керек. The next presidential elections are expected to take place before November 2011.
Демократия – каршылык көрсөтүү эркиндигин камтыган башкаруу тутуму болгон. Democracy was conceived as a system of government in which there was, above all, freedom to oppose.
Филиалдын жана өкүлчүлүктүн иши үчүн жоопкерчиликти башкы (негизги) коом тартат. The parent (main) company shall be liable for activities of its affiliate and representative office.
Шайлоо алдындагы өнөктүк жүрүп жатканда, эл бардык нерсеге шектенүү менен карайт People are suspicious during election campaigns.
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматына талапкерге коюлган талаптар жана аны шайлоо Requirements for a candidate for the position of Ombudsman (Akyikatchy) and election of the Ombudsman (Akyikatchy)

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Катыштык шайлоо тутуму (өкүлчүлүктүн пропорциоалдык тутуму)