-
Жердин бузулушу
-
ЖЕРДИН БУЗУЛУШУ – КР кылмыш-жаза мыйзамында каралган экологиялык кылмыш. Анын объективдүү жагын чарбалык же башка ишмердиктин зыяндуу азыктары менен жерди ууландыруу, булгоо же жерди башка жолдор менен бузуунун натыйжасында адамдардын денсоолугуна жана айлана-чөйрөгө залал келтирүү түзөт. Бул кылмыштын себеби жер семирткичтерди, өсүмдүктөрдүн өсүшүн тездетүүчү каражаттарды, уу химикаттарды жана башка кооптуу химиялык жана биологиялык заттарды пайдалануу, сактоо, ташуу эрежелерин бузуу болуп саналат.
Примеры переводов: Жердин бузулушу
Кыргызский
Русский
Бул жердин аты кандай?
Как называется это место?
жердин сызга жая шорго айланышы
заболачивание почв и salinazation
Буюм келип чыккан жердин аталышы
Наименования места происхождения товара
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа)
Оценка стоимости (нормативная цена) земель
Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо
Правовой охраны наименования места происхождения товара
буюмдар чыгарылган жердин аталышын мыйзамсыз пайдалангандык жөнүндө;
незаконное использование наименования места происхождения товара;
Өтүнмө товар чыгарылган бир гана жердин аталышына тиешелүү болууга тийиш.
Заявка должна относиться к одному наименованию места происхождения товара.
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа) мыйзамдарда белгиленген тартипте аныкталат.
оценка Значение (нормативная цена) земель осуществляется в порядке, установленном законодательством.
Соодага коюлган жер тилкесинин баштапкы баасы жердин нормативдик наркы болуп саналат.
Оценочная стоимость земли должна быть стартовая цена земельного участка торговались на продажу.
1875: Лакота согушу башталат, анын негизги себеби болуп Форт Ларами келишиминин бузулушу болот.
1875: Война Лакота начинает в связи с нарушением договора Форт Ларами.
Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо аны каттоодон өткөрүүнүн негизинде берилет.
Правовая охрана наименования места происхождения товара предоставляется на основании его регистрации.
Товар чыккан жердин аталышын каттоодон баш тартуу тууралу өтүнмөнүн ээсине кабарлоо жиберилет.
Заявитель уведомляется, что заявление о регистрации наименование места происхождения отказался.
- суу мыйзамдарынын талаптарын сактоо, бул талаптардын бузулушу үчүн сөзсүз түрдө жоопкерчилик тартуу;
- Соблюдение водного законодательства, неизбежности ответственности за нарушения;
Жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын муниципалдык менчик укугунун бузулушу үчүн жоопкерчилиги.
Ответственность местного самоуправления за нарушения прав муниципальной собственности.
Товар чыгарылган жердин аталышын Интернет түйүнүндө дарек катары колдонуу да пайдалануу деп таанылышы мүмкүн.
Использование наименования места происхождения товара считается применение его в качестве веб-сайт или ссылку в Интернете.
4) жердин менчик ээлеринин жана жерди пайдалануучулардын укуктары менен мыйзамдуу таламдарын сактоо жана коргоо;
4) соблюдение и защита прав и законных интересов собственников земельных участков и землепользователей;
Кыргыз Республикасынын юридикалык жана жеке жактары товар чыгарылган жердин аталышын чет өлкөлөрдө каттоого акылуу.
Юридические и физические лица Кыргызской Республики вправе зарегистрировать наименование места происхождения товара в зарубежных странах.
буюмчыгарылган жердин ушул аталышына карата буюмдун Реестрде көрсөтүлгөн өзгөчө касиеттерин жоготушуна байланыштуу;
в случае ликвидации юридического лица или прекращении предпринимательской деятельности физического лица - владельца свидетельства без образования правопреемника;
1) жердин экинчи жолку рыногу - ыйгарым укуктуу орган тарабынан берилген жер тилкесина болгон укук менен түзүлүүчү бүтүм;
1) Вторичный рынок земли - сделки с правом на земельный участок, выделенный уполномоченным органом.
өнөр жай менчигинин корголгон объектисин пайдалануу өзгөчө укугунун жана патент ээсинин башка экономикалык укуктарынын бузулушу
о нарушении исключительного права на использование охраняемого объекта промышленной собственности и других имущественных прав патентообладателя
Примеры переводов: Жердин бузулушу
Кыргызский
Английский
Бул жердин аты кандай?
What's the name of this place?
жердин сызга жая шорго айланышы
soil swamping and salinazation
Буюм келип чыккан жердин аталышы
Appellation of the Place of Origin of Goods
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа)
Value Appraisal (Normative Price) of Lands
Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо
Legal Protection of the Appellation of the Place of Origin of Goods
буюмдар чыгарылган жердин аталышын мыйзамсыз пайдалангандык жөнүндө;
illegal use of the appellation of place of origin of goods;
Өтүнмө товар чыгарылган бир гана жердин аталышына тиешелүү болууга тийиш.
The application shall be related to one appellation of place of origin of goods.
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа) мыйзамдарда белгиленген тартипте аныкталат.
Value appraisal (normative price) of lands shall be performed in the procedure established by legislation.
Соодага коюлган жер тилкесинин баштапкы баасы жердин нормативдик наркы болуп саналат.
The value appraisal of the land shall be the starting price of the land plot traded at sale.
1875: Лакота согушу башталат, анын негизги себеби болуп Форт Ларами келишиминин бузулушу болот.
1875: The Lakota war begins over the violation of the Fort Laramie Treaty.
Буюм келип чыккан жердин аталышын укуктук коргоо аны каттоодон өткөрүүнүн негизинде берилет.
Legal protection of the appellation of the place of origin of goods shall be provided on the basis of its registration.
Товар чыккан жердин аталышын каттоодон баш тартуу тууралу өтүнмөнүн ээсине кабарлоо жиберилет.
The applicant shall be notified that the application on registration the appellation of origin is refused.
- суу мыйзамдарынын талаптарын сактоо, бул талаптардын бузулушу үчүн сөзсүз түрдө жоопкерчилик тартуу;
- observance of water legislation, inevitability of liability for infringements;
Жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын муниципалдык менчик укугунун бузулушу үчүн жоопкерчилиги.
Liability of local self-governments for violations of municipal property rights.
Товар чыгарылган жердин аталышын Интернет түйүнүндө дарек катары колдонуу да пайдалануу деп таанылышы мүмкүн.
The use of appellation of place of origin of goods shall be deemed to be its use as a website or link in Internet.
4) жердин менчик ээлеринин жана жерди пайдалануучулардын укуктары менен мыйзамдуу таламдарын сактоо жана коргоо;
4) observance and protection of the rights and legal interests of land owners and land users;
Кыргыз Республикасынын юридикалык жана жеке жактары товар чыгарылган жердин аталышын чет өлкөлөрдө каттоого акылуу.
Legal entities and natural persons of the Kyrgyz Republic shall have the right to register appellation of place of origin of goods in foreign countries.
буюмчыгарылган жердин ушул аталышына карата буюмдун Реестрде көрсөтүлгөн өзгөчө касиеттерин жоготушуна байланыштуу;
in case of liquidation of a legal entity or termination of entrepreneurship activity of a natural person - the owner of the certificate without any successor;
1) жердин экинчи жолку рыногу - ыйгарым укуктуу орган тарабынан берилген жер тилкесина болгон укук менен түзүлүүчү бүтүм;
1) Secondary market of land - transactions with the right to land plot allocated by the authorized body.
өнөр жай менчигинин корголгон объектисин пайдалануу өзгөчө укугунун жана патент ээсинин башка экономикалык укуктарынын бузулушу
infringement of the exclusive right to use the protected object of industrial property and other economic rights of the patent owner
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жердин бузулушу
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0515 сек. |
|