Меню
Эл-Сөздүк

Жеке даттануу

ЖЕКЕ ДАТТАНУУ – КР процесстик укугунда иштин катышуучуларынын биринин сот жыйынында чыгарылган соттун аныктамасына, же судьянын токтомуна карата берген даттануусу. «Жеке» деген аталгы даттануу соттук иш-аракетке же өзүнчө маселе боюнча чыгарылган чечимге берилгенин билдирет. Ж. д.: кылмыш-жаза ишин козгоодон баштартуу; доо арызын кабыл алуудан баштартуу; иш козгоо, иш боюнча өндүрүштү токтотуу; сот жыйынында тартип бузгандыгы үчүн айып салган ж. б. токтомдорго (аныктамаларга) карата берилиши мүмкүн. Ж. д. укугуна иштин баардык катышуучулары, жана даректерине карата ошол аныктамалар чыгарылган башка адамдар ээ. Жеке даттанууларды же сунуштарды берүү жана кароо сот чечимин апелляциялык бузуу үчүн берилген тартипте жүргүзүлөт.

Жеке даттануу

Частная жалоба

Примеры переводов: Жеке даттануу

Кыргызский Русский
жеке менчик частная собственность.
Жеке турмушу Личная жизнь
Даттануу укугу Право на обжалование
Даттануу укугу. Право на обжалование.
Жеке кардарларга Частным клиентам
Жеке адамдын ысымы Имя лица
жеке камсыздандыруу страхование жизни
Жеке ачкычты даярдоо Подготовка личного ключа
Сот тартибинде даттануу. Судебный контроль.
Жеке адамдын жеке мыйзамы частное право физического лица
Мүлктүк эмес жеке укуктар. Личные неимущественные права
Жеке менчиктүү токой жерлери Частные лесные владения
Менин жеке буюмдарым гана бар У меня только личные вещи
Жеке менчик имарат жайларды күтүү Техническое обслуживание индивидуальных помещений
Жеке консультанттарды тандап алуу Отбор индивидуальных консультантов
Мүлктүк эмес жеке укуктарды коргоо Защита личных неимущественных прав
Жеке маалымат эмне үчүн толтурулат? Почему необходимо заполнить личную информацию
Автордун мүлктүк эмес жеке укуктары Личные неимущественные права автора
жеке консультанттар аркылуу тандап алуу. Выбор индивидуальных консультантов.
Кызматтык териштирүү боюнча чечимге даттануу Обжалование официальных решений следственных

Примеры переводов: Жеке даттануу

Кыргызский Английский
жеке менчик private property.
Жеке турмушу Personal life
Даттануу укугу Right Of Appeal
Даттануу укугу. Right to review.
Жеке кардарларга
Жеке адамдын ысымы Name of Individual
жеке камсыздандыруу life insurance
Жеке ачкычты даярдоо Preparing private key
Сот тартибинде даттануу. Judicial review.
Жеке адамдын жеке мыйзамы private law of physical person
Мүлктүк эмес жеке укуктар. Personal Non-property Rights
Жеке менчиктүү токой жерлери Private forest possessions
Менин жеке буюмдарым гана бар I have only things for my personal use
Жеке менчик имарат жайларды күтүү Maintenance of Individual Premises
Жеке консультанттарды тандап алуу Selection of Individual Consultants
Мүлктүк эмес жеке укуктарды коргоо Protection of Personal Non-Property Rights
Жеке маалымат эмне үчүн толтурулат? Why is necessary to fill in the personal information
Автордун мүлктүк эмес жеке укуктары Personal Non-property Rights of Author
жеке консультанттар аркылуу тандап алуу. selection of individual consultants.
Кызматтык териштирүү боюнча чечимге даттануу Appeals against official investigation decisions

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жеке даттануу