-
Валюта мыйзамдары
-
ВАЛЮТА МЫЙЗАМДАРЫ – өлкө чегинде валюта баалуулуктары менен бүтүм жасоо, бир өлкөнүн уюмдары менен жарандарынын экинчи бир өлкөнүн уюмдары менен жарандарынын ортосундагы бүтүмдөрдү жасоо тартибин, ошондой эле улуттук жана чет өлкөлүк валюталар менен башка валюталык баалуулуктарды чегарадан сырткары ташып чыгаруу, которуу, ичкери ташып кийирүү жана салып жиберүү тартибин жөнгө салуучу укук ченемдеринин жыйындысы.
Примеры переводов: Валюта мыйзамдары
Кыргызский
Русский
Жер мыйзамдары
Земельное законодательство
Токой мыйзамдары
Лесное законодательство
Валюта сатылган нарк.
Стоимость, по которой продается торгуемая валюта.
Валюта сатылып алынган нарк.
Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта.
Кыргыз Республикасынын суу мыйзамдары
Водное законодательство КР
Кыргыз Республикасынын токой мыйзамдары
Лесное законодательство Кыргызской Республики
Токой мыйзамдары менен жөнгө салынуучу мамилелер
Отношения, регулируемые лесным законодательством
Мында Кыргыз Республикасынын мыйзамдары колдонулат.
В этом законодательстве событий Кыргызской Республике осуществляется.
Ал жалпы негиздерде эмгек мыйзамдары менен жөнгө салынат
Оно регулируется трудовым законодательством на общих основаниях.
бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат;
разработка и осуществление единой политики валютного;
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат.
Резервная валюта, конечно, может быть очень хорошим выходом из положения.
Өзүңөр билгендей, Эл аралык валюта фондусу так ушундай кылган.
И Международный валютный фонд сделал это, вы знаете.
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү.
Возьмем самый популярный случае проблема иностранной валюты.
Кыргыз Республикасынын мыйзамдары тарабынан белгиленген башка учурларда.
В других случаях определяется законодательством Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын жер мыйзамдары төмөндөгү принциптерге негизделет:
Земельное законодательство Кыргызской Республики основывается на следующих принципах:
ижаралык акы, анын өлчөмү Кыргыз Республикасынын мыйзамдары менен белгиленет;
аренда в размере, установленном законодательством Кыргызской Республики;
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери.
Денежные знаки в виде банкнот и монет в иностранной и национальной валютах.
эгерде Кыргыз Республикасынын мыйзамдары талап кылса, нотариустук күбөлөндүрүү
нотариальное, если это требуется в соответствии с законодательством Кыргызской Республики
Валюта рыногунун коммерциялык банктар жана Улуттук банк катышуучу болуп саналган сегменти.
Сегмент валютного рынка, участниками которого являются коммерческие банки и Национальный банк.
Курсту аныктоо ага ылайык рыноктогу суроо-талап жана сунуштун негизинде жүргөн валюта режими
Валютный режим, согласно которому курсообразование происходит на основе спроса и предложения на рынке.
Примеры переводов: Валюта мыйзамдары
Кыргызский
Английский
Жер мыйзамдары
Land Legislation
Токой мыйзамдары
Forest legislation
Валюта сатылган нарк.
Валюта сатылып алынган нарк.
Кыргыз Республикасынын суу мыйзамдары
Water legislation of the Kyrgyz Republic
Кыргыз Республикасынын токой мыйзамдары
Forest legislation of the Kyrgyz Republic
Токой мыйзамдары менен жөнгө салынуучу мамилелер
Relations regulated by forest legislation
Мында Кыргыз Республикасынын мыйзамдары колдонулат.
In this event legislation of the Kyrgyz Republic shall be administered.
Ал жалпы негиздерде эмгек мыйзамдары менен жөнгө салынат
It is regulated by the labor legislation on a universal basis.
бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат;
formulation and implementation of a uniform foreign exchange policy;
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат.
A reserve currency, of course, might be a very good way out.
Өзүңөр билгендей, Эл аралык валюта фондусу так ушундай кылган.
And the International Monetary Fund did it, you know.
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү.
Let us take the most popular case, the problem of foreign exchange.
Кыргыз Республикасынын мыйзамдары тарабынан белгиленген башка учурларда.
In other cases determined by legislation of the Kyrgyz Republic.
Кыргыз Республикасынын жер мыйзамдары төмөндөгү принциптерге негизделет:
Land legislation of the Kyrgyz Republic shall be based on the following principles:
ижаралык акы, анын өлчөмү Кыргыз Республикасынын мыйзамдары менен белгиленет;
rent in amount established by the Kyrgyz Republic legislation;
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери.
эгерде Кыргыз Республикасынын мыйзамдары талап кылса, нотариустук күбөлөндүрүү
notarization, if it is required in accordance with the law of the Kyrgyz Republic
Валюта рыногунун коммерциялык банктар жана Улуттук банк катышуучу болуп саналган сегменти.
Курсту аныктоо ага ылайык рыноктогу суроо-талап жана сунуштун негизинде жүргөн валюта режими
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Валюта мыйзамдары