Примеры переводов: Валюталык своп-операция
Кыргызский
Русский
операция жокко чыгарылды
операция была отменена
чек ачык - операция мүмкүн эмес
проверить открыт - операция не может
чек жабык - операция мүмкүн эмес
проверка закрыт - операция не представляется возможным
кезмет ачык - операция мүмкүн эмес
Изменение открыт, операция невозможна
төлөө чеги ачык - операция мүмкүн эмес
продажи открытия обратного - операция невозможна
Бул кандай операция экенин билесиңерби?
Вы знаете, что хирургия?
кайтаруу чеги ачык - операция мүмкүн эмес
открытый чек возврата - операция не может
чекти жок кылуу ачык - операция мүмкүн эмес
отмена открытый чек - операция не может
жадыбалды баптоодо бул операция мүмкүн эмес
операция запрещена в настройках стола
Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу.
Банковские счета и валютного контроля.
арзандатуудан/алуудан кийин операция мүмкүн эмес
операция после скидки / llowances не может быть обработан
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Внешнеэкономические связи и валютные операции
Бир валютаны башка валютанын ордуна сатып алуу/сатуу боюнча валюталык операциялар.
Валютные операции, связанные с покупкой/продажей одной валюты в обмен на другую.
ушул Мыйзамга ылайык расмий валюталык резервдерге ээлик кылат жана аларды башкарат;
владение и управление официальными валютными резервами в соответствии с настоящим Законом;
баалуу металлдарды жана валюталык баалуулуктардын башка түрлөрүн сатып алууга жана сатууга;
покупать и продавать драгоценные металлы и иные виды обмена среды;
Бул, эмгек мигранттарынан алынган валюталык түшүүлөрдүн 26,2 пайызга чейин өсүшү менен шартталган.
Это будет обусловлено до 26,2-процентное увеличение валютных поступлений от торговли мигрантами.
Казыналык бюджеттик уюмдардын валюталык бардык эсептерин да жабат жана ал ресурстар Топтолгон фондуга жөнөтүлөт.
Казначейство, также выполнить, закрытие всех валютных счетов бюджетных учреждений, а также и объединить эти ресурсы в Консолидированный фонд.
Программага катышкан Руандалык окуучулар диагноз коюуучу программалар менен компьютердик операция тутумдарын да үйрөнүшөт.
Руандийские студентов в программе также узнать о диагностического программного обеспечения и операционных систем.
Мында, насыялардын артышы сом түрүндөгү насыялар менен гана камсыз кылынышы күтүлүүдө, ал эми валюталык насыялар андан ары кыскартылат.
Увеличение кредитов будет обеспечено только сом кредитов; в то время как в иностранной валюте кредитов продолжала снижаться.
Ошентип, ал "Эллисон, биз сага операция кылабыз, Мен сенин жамбаш сөөгүндү алмаштырайын деп жатам – ал үчүн 18 айдын тегерегинде күтөсүң" деди.
Таким образом, он сказал: "Эллисон, мы должны получить Вас на столе я собираюсь заменить бедро -.. Речь идет о 18-месячного ожидания"
Примеры переводов: Валюталык своп-операция
Кыргызский
Английский
операция жокко чыгарылды
the operation was cancelled
чек ачык - операция мүмкүн эмес
check open - the operation can not
чек жабык - операция мүмкүн эмес
check closed - the operation is not possible
кезмет ачык - операция мүмкүн эмес
change is opened, the operation is impossible
төлөө чеги ачык - операция мүмкүн эмес
open check sales - the operation impossible
Бул кандай операция экенин билесиңерби?
Do you know that surgery?
кайтаруу чеги ачык - операция мүмкүн эмес
open refund check - the operation can not
чекти жок кылуу ачык - операция мүмкүн эмес
open check cancellation - the operation can not
жадыбалды баптоодо бул операция мүмкүн эмес
the operation is prohibited in the table settings
Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу.
Banking accounts and exchange control.
арзандатуудан/алуудан кийин операция мүмкүн эмес
the operation after discounts/llowances can not be processed
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Foreign economic ties and currency operations
Бир валютаны башка валютанын ордуна сатып алуу/сатуу боюнча валюталык операциялар.
ушул Мыйзамга ылайык расмий валюталык резервдерге ээлик кылат жана аларды башкарат;
ownership and management of the official foreign exchange reserves in accordance with this Law;
баалуу металлдарды жана валюталык баалуулуктардын башка түрлөрүн сатып алууга жана сатууга;
to buy and sell precious metals and other types of exchange medium;
Бул, эмгек мигранттарынан алынган валюталык түшүүлөрдүн 26,2 пайызга чейин өсүшү менен шартталган.
This will be conditioned by up to 26.2 percent increase in currency receipts from trade migrants.
Казыналык бюджеттик уюмдардын валюталык бардык эсептерин да жабат жана ал ресурстар Топтолгон фондуга жөнөтүлөт.
The Treasury shall, likewise accomplish, closure of all hard currency accounts of budget institutions as well and merge these resources into the Consolidated Fund.
Программага катышкан Руандалык окуучулар диагноз коюуучу программалар менен компьютердик операция тутумдарын да үйрөнүшөт.
Rwandan students in the program are also learning about diagnostic software and computer operating systems.
Мында, насыялардын артышы сом түрүндөгү насыялар менен гана камсыз кылынышы күтүлүүдө, ал эми валюталык насыялар андан ары кыскартылат.
The increase in credits will be ensured only by som credits; whereas foreign currency credits continued decreasing.
Ошентип, ал "Эллисон, биз сага операция кылабыз, Мен сенин жамбаш сөөгүндү алмаштырайын деп жатам – ал үчүн 18 айдын тегерегинде күтөсүң" деди.
So he said, "Allison, we've got to get you on the table. I'm going to replace your hip -- it's about an 18-month wait."
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Валюталык своп-операция
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.1059 сек. |
|