Примеры переводов: Билимдүү болсоң озорсуң, билимсиз болсоң — осолсуң.
Кыргызский
Русский
билимдүү
ученый
Билимдүү
образованный
Билимсиз
необразованный
(2 Кор. 5:15). Терең ыраазы болсоң керек.
(2 Кор. 5:15) Наверно вы чувствовали глубокую благодарность.
Уулдун атынан чөмүлтүлгөн болсоң да,
Хотя вы были крещены во имя Сына,
Респонденттердин курагы 31-40 жаш жана андан улуу.Ата-энелердин азыраак бөлүгү гана бүтпөгөн орто билимдүү.
Возраст респондентов 31- 40 Практически ни родители имеют незаконченное среднее образование.
Натыйжада, Пол Джонсон: “Динден тышкаркы гуманизм жана диний эмес жүрүм-турум принциптери жогорку билимдүү, артыкчылыктуу абалдагы, жогорку кирешелүү топторго ылайыктуу болушу мүмкүн, бирок калың элдин арасында салттык диний баалуулуктардан өтөөр эч нерсе
Как следствие этого, Пол Джонсон продолжает довольно показательно: "светский гуманизм и другие формы нерелигиозного морали может работать на высоко образованных, привилегированных, групп с высоким уровнем доходов, но и среди широких масс людей, которых он
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Билимдүү болсоң озорсуң, билимсиз болсоң — осолсуң.