Меню
Эл-Сөздүк

Банк аткарымдары

БАНК АТКАРЫМДАРЫ – КР мыйзамдары боюнча лицензияда атайын көрсөтүлгөн банктар менен кредиттик уюмдар гана иш жүргүзүүчү аткарымдар: а) аманатчылар менен макулдашылган шартта өз атынан депозиттерди тартуу; б) каражат берүүчү менен макулдашылган шартта өз атынан өзүнүн каражатын же башка жактан табылган каражаттарды жайгаштыруу; в) КР улуттук валютасында жеке жана юридикалык жактардын эсебин ачуу жана жүргүзүү; г) кардарлар менен банк-мүчөлөрүнүн тапшырмасы боюнча эсеп-кысап иштерин жүргүзүү жана ага кассалык кызмат көрсөтүү; д) төлөм документтерин (чек, аккредитив, вексель, ж. б.) анын ичинде кредиттик жана төлөм карточкаларын чыгаруу, сатып алуу, төлөө, кабыл алуу, сактоо жана төлөм документтерин бекемдөө; е) карыз милдеттенмелерин сатуу жана сатып алуу (факторинг ), карыздарды, сумманы жыйноо максатында жактардын коммерциялык ишин каржылоо үчүн карыз же вексель боюнча төлөнүүгө жатуучу жөнөкөй жана которум векселдерди сатып алуу жана сатуу (форфетирлөө); ж) мыйзам ченемдик актыларга ылайык КРУБ тарабынан берилген шартта баалуу кагаздарды карызга берүү (депозиттик күбөлүктөр, облигациялар, жөнөкөй векселдер); з) жөнөтүүчүнүн же өндүрүүчүнүн мүлкүн кредиттөө шартында банк ортомчу катары чыккан каржылык лизинг боюнча аткарымдарды ишке ашыруу; и) жеке жана юридикалык жактар менен келишимдин шартында акча каражаттары ишенимдүү башкарууну жүргүзүү; к) банк кепилдигин берүү. Жогоруда саналып өткөн Б. а-нан сырткары, банк КР мыйзамдарына ылайык өз иштерин камсыз кылууга зарыл болгон башка да бүтүмдөрдү жүргүзүүгө акылуу.

Банк аткарымдары

Банковские операции

Примеры переводов: Банк аткарымдары

Кыргызский Русский
Банк тутуму Банковская система
банк жыйымдары комиссия банка
Банк канчалык кеч ачылат? Во сколько открывается банк?
Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу. Банковские счета и валютного контроля.
Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары. Межбанковский ликвидности; Банковские резервы
18. Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары 18 Межбанковский ликвидности;Банковские резервы
Белгиленген тартипте банкрот катары таанылган банк. Банк, признанный в установленном порядке банкротом.
Улуттук банк тарабынан колдонулуучу жөнгө салуу чаралары Средства регулирования, применяемые Национальным банком
Банк-агенттердин көмөгү менен төлөмдөргө көзөмөлдүк кылуу Управление Платежи через агентство банков
Банктын башка банк-корреспонденттерде ачылган ностро эсептери. Счета ностро, счета данного банка, открытые в других банках-корреспондентах.
мыйзамдар тарабынан тыюу салынбаган башка банк операцияларын жүргүзүү. осуществлять другие банковские операции, не запрещенные законом.
Анын акча каражатынын эсебинен эсептешүүлөр жүзөгө ашырылган банк кардары. Клиент банка, за счет денежных средств которого осуществляется расчет.
Улуттук банк Башкармасынын 2010-жылдын 26-майындагы №36/1 токтому менен кабыл алынган Утверждено Постановление Правления НБКР № 36/1, от 26 мая 2010 г.
Улуттук банк экономиканы насыялоону колдоо максатында бир катар чараларды көргөн. Национальный банк принял ряд мер для поддержания кредитования экономики.
Улуттук банк төмөндөгү учурларда табыштаманы канааттандыруудан баш тартышы мүмкүн: Национальный банк может отказать в приложение, если:
Улуттук банк тарабынан белгиленген экономикалык жана башка ченемдерин бузган учурда; Нарушение экономических и других норм, установленных Национальным банком;
Банк менен которуу Кыргызстандын аймагында жашабаган кардарлар үчүн гана жүргүзүлөт. Банковские переводы осуществляются только тем клиентам, которые живут за пределами Кыргызстана.
Улуттук банк микрокаржы компанияларына карата төмөндөгү чараларды колдонуу укугуна ээ: Национальный банк имеет право применять любые из следующих мер в микро-финансовых компаний:
Коммерциялык банк жана кайсыл болбосун уюм/уюмдар тарабынан биргелешип чыгарылган карт. Карта, совместно выпущенная коммерческим банком и какой либо организацией/ми.
Эсептешүүлөрдүн натыйжасында анын пайдасына акча каражаттары келип түшкөн банк кардары. Клиент банка, в пользу которого поступают денежные средства в результате расчёта.

Примеры переводов: Банк аткарымдары

Кыргызский Английский
Банк тутуму Banking System
банк жыйымдары bank charges
Банк канчалык кеч ачылат? When does the bank open?
Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу. Banking accounts and exchange control.
Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары. Inter-bank Liquidity; Bank Reserves
18. Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары 18 Inter-bank Liquidity; Bank Reserves
Белгиленген тартипте банкрот катары таанылган банк.
Улуттук банк тарабынан колдонулуучу жөнгө салуу чаралары Means of regulation applied by the National Bank
Банк-агенттердин көмөгү менен төлөмдөргө көзөмөлдүк кылуу Controlling Payments through agency banks
Банктын башка банк-корреспонденттерде ачылган ностро эсептери.
мыйзамдар тарабынан тыюу салынбаган башка банк операцияларын жүргүзүү. to carry out other banking operations which are not prohibited by the Law.
Анын акча каражатынын эсебинен эсептешүүлөр жүзөгө ашырылган банк кардары.
Улуттук банк Башкармасынын 2010-жылдын 26-майындагы №36/1 токтому менен кабыл алынган Approved Resolution of the NBKR Board No.36/1, dated May 26, 2010
Улуттук банк экономиканы насыялоону колдоо максатында бир катар чараларды көргөн. The National Bank took a number of measures for maintaining economy crediting.
Улуттук банк төмөндөгү учурларда табыштаманы канааттандыруудан баш тартышы мүмкүн: The National Bank may deny the application if:
Улуттук банк тарабынан белгиленген экономикалык жана башка ченемдерин бузган учурда; Violation of economic and other norms set by the National Bank;
Банк менен которуу Кыргызстандын аймагында жашабаган кардарлар үчүн гана жүргүзүлөт. Bank transfers are made only to those customers who live outside of Kyrgyzstan.
Улуттук банк микрокаржы компанияларына карата төмөндөгү чараларды колдонуу укугуна ээ: The National Bank has the right to apply any of the following measures to micro-finance companies:
Коммерциялык банк жана кайсыл болбосун уюм/уюмдар тарабынан биргелешип чыгарылган карт.
Эсептешүүлөрдүн натыйжасында анын пайдасына акча каражаттары келип түшкөн банк кардары.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: