Меню
Эл-Сөздүк

Баатыр — жоо барында сыйлуу, бий доо барында сыйлуу.

Богатырь уважаем, когда идет на врага
Бий уважаем, когда между людьми тяжба.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Велик почет без геройства не живет.

Перевести через онлайн Переводчик
Киргизский
Русский Киргизский Английский Турецкий
Русский
Русский Киргизский Английский Турецкий

Примеры переводов: Баатыр — жоо барында сыйлуу, бий доо барында сыйлуу.

Кыргызский Русский
Биздин жашоолорубузду карасаңыздар, биз чындыгында эле эттин эң сыйлуу бөлүктөрүн алганбыз. И если мы посмотрим на нашу жизнь, мы действительно взяли лучшую часть мяса.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Баатыр — жоо барында сыйлуу, бий доо барында сыйлуу.