Меню
Эл-Сөздүк

Аңчылык билет

АҢЧЫЛЫК БИЛЕТ – аңчылык укукту күбөлөндүрө турган ырасмий документ. А.б-те аңчылык сынагын бергендиги, мүчөлүк акы, аңчылык укук алуу салыгы, ошол жыл үчүн аңчылык алымдын төлөнгөндүгү, ок атуу куралынын катталгандыгы белгиленүүгө тийиш. Эгер жогоруда аталган белгилердин бири эле жок болсо, А. б. жараксыз деп табылат.

Примеры переводов: Аңчылык билет

Кыргызский Русский
Билет канча турат? Сколько стоит билет?
Барып-келме билет бериңиз Билет туда и обратно, пожалуйста
• Кабарчы муну канчалык деңгээлде билет? | Как репортер знают это?
токой жана аңчылык чарбаларын жүргүзүүнү уюштуруу; организовать управление лесами и охотничье;
Аңчылык чарбасын жүргүзүү боюнча иш-чараларды ишке ашыруу Охота деятельность по управлению
Аңчылык жерлерин жана мамлекеттик аңчылык фондусун коргоо Охрана охотничьих угодий и государственного охотничьего фонда
Бир билет боюнча мүмкүн болгон эч чоң утуштун өлчөмү - 500000 сом . Максимальный выигрыш одного билета составляет 500 000 сомов.
Токой фондусун аңчылык чарбанын муктаждыктары үчүн пайдалануу Использование лесного фонда для нужд охотничьего хозяйства
10 окуучунун ар бир жетинчиси сөз түркүмүн билет жана аныктай алат. Семь из десяти учеников знают и могут определить части речи.
Булардын экөөндө тең маалымат булагы полиция экенин аудитория билет. В обоих случаях, зрители могут сказать, что источником информации является полиции.
Так ушул нерсени 1748-жылы Вольтер дагы билдиргиси келгендир, ким билет?... Это также то, что Вольтер, возможно, имел в виду еще в 1748 году.
Мамлекеттик аңчылык фондусун пайдаланууга мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү Контроль за использованием государственного охотничьего фонда
токой жана аңчылык чарбалары жагында эл аралык кызматташтыкты ишке ашыруу; осуществлять международное сотрудничество в лесу и охотничьего хозяйства;
токой жана аңчылык чарбасын уюштуруу жана өнүктүрүү долбоолорун иштеп чыгууну; разработка проектов для организации и развития лесного хозяйства и охоты бизнеса;
Кыргыз Республикасынын токой жана аңчылык фондуларына келтирилген зыяндын ордун толтуруу Возмещение вреда, причиненного в лесных и охотничьих фонда Кыргызской Республики
Уюштуруучу билет жок болгондо бул билет боюнча утушту төлөп берүүдөн баш тартууга укуктуу. Организатор в случае отсутствия билета имеет право отказать в выплате выигрыша по этому билету.
Коюмдар, Катышуучу коюмдун суммасын алдын ала төлөп туруп кассирден билет алганда кабыл алынды деп табылат. Ставки считаются принятыми, когда участник получает от Кашером билет, заплатив сумму ставки заранее.
токой жана аңчылык чарбасын жүргүзүү жагында мамлекеттик саясаттын негизги багыттарын пландаштыруу, аныктоо; планировать и определять основные направления государственной политики в сфере лесного хозяйства и охотничьего хозяйства;
Бардык коюмдар үчүн бир коюмдун эң чоң суммасы 50000 сом, бардык коюмдар боюнча бир билет үчүн эң чоң утуш 500000 сом. Максимальная сумма одного пакета для всех типов пакетов акций установлен в размере 50000 сомов, максимального усиления для всех ставки для одного билета устанавливается в размере 500000 сомов.
Аңчылыкты күтүү иштерин жүргүзбөй туруп, аңчылык чарбасын жүргүзүүгө жана аңчылыкты пайдаланууга тыюу салынат. Ведение охотничьего хозяйства и использование охотничьих должны быть недопустимо без учета находящихся охотничьи.

Примеры переводов: Аңчылык билет

Кыргызский Английский
Билет канча турат? How much does a ticket cost?
Барып-келме билет бериңиз A round-trip ticket, please
• Кабарчы муну канчалык деңгээлде билет? ♦ How does the reporter know this?
токой жана аңчылык чарбаларын жүргүзүүнү уюштуруу; to organise forest and hunting management;
Аңчылык чарбасын жүргүзүү боюнча иш-чараларды ишке ашыруу Hunting management activities
Аңчылык жерлерин жана мамлекеттик аңчылык фондусун коргоо Guarding of hunting grounds and State Hunting Fund
Бир билет боюнча мүмкүн болгон эч чоң утуштун өлчөмү - 500000 сом . The maximum winning of one ticket is 500 000 Som.
Токой фондусун аңчылык чарбанын муктаждыктары үчүн пайдалануу Forest Fund use for hunting purposes
10 окуучунун ар бир жетинчиси сөз түркүмүн билет жана аныктай алат. Seven out of ten pupils know and can define parts of speech.
Булардын экөөндө тең маалымат булагы полиция экенин аудитория билет. In both cases, the audience can tell that the source of the information is the police.
Так ушул нерсени 1748-жылы Вольтер дагы билдиргиси келгендир, ким билет?... This is also what Voltaire may have had in mind back in 1748.
Мамлекеттик аңчылык фондусун пайдаланууга мамлекеттик көзөмөл жүргүзүү Control over use of State Hunting Fund
токой жана аңчылык чарбалары жагында эл аралык кызматташтыкты ишке ашыруу; to carry out international cooperation in forest and hunting management;
токой жана аңчылык чарбасын уюштуруу жана өнүктүрүү долбоолорун иштеп чыгууну; elaboration of projects for organization and development of forestry and hunting business;
Кыргыз Республикасынын токой жана аңчылык фондуларына келтирилген зыяндын ордун толтуруу Reimbursement of damage inflicted to Forest and Hunting Fund of the Kyrgyz Republic
Уюштуруучу билет жок болгондо бул билет боюнча утушту төлөп берүүдөн баш тартууга укуктуу. Organizer in the absence of a ticket has the right to refuse to pay winnings on this ticket.
Коюмдар, Катышуучу коюмдун суммасын алдын ала төлөп туруп кассирден билет алганда кабыл алынды деп табылат. The stakes are considered to be accepted when the participant receives from the casher a ticket, paying the stake amount beforehand.
токой жана аңчылык чарбасын жүргүзүү жагында мамлекеттик саясаттын негизги багыттарын пландаштыруу, аныктоо; to plan and determine the main trends of the state policy in the sphere of forest and hunting management;
Бардык коюмдар үчүн бир коюмдун эң чоң суммасы 50000 сом, бардык коюмдар боюнча бир билет үчүн эң чоң утуш 500000 сом. Maximum amount of one stake for all types of stakes is set to the amount of 50,000 KGS, maximum gain for all stakes for one ticket is set in the amount of 500,000 KGS.
Аңчылыкты күтүү иштерин жүргүзбөй туруп, аңчылык чарбасын жүргүзүүгө жана аңчылыкты пайдаланууга тыюу салынат. The hunting management and hunting use shall be impermissible without making hunting inventories.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: