Меню
Эл-Сөздүк

Атайын тескөө

АТАЙЫН ТЕСКӨӨ – карызкорго карата колдонулуучу кудуретсиздик жүрүмүнүн жолжобосу. А. т. карызкор юридикалык жакка болгон карызкорго карата – сот тартибинде гана жүзөгө ашырылат. А. т-нүн ыкмалары болуп юридикалык жакты жоюу же кайрадан түзүү, сот тартибине же сот тартибинен сырткары тартипте жүргүзүлсө, жеке ишкерди кудуретсиздөө сот тартибинде гана ишке ашырылат. Карызкорду жоюу же кайра түзүмдөө жана жеке ишкерди кудуретсиздөө А. т-нүн усулдары болуп саналат. Ал атайын тескөөчүнү дайындоону, кредит берүүчүлөрдүн жана юридикалык жактын жана жеке ишкердин ишмердигинин пайдасына карызкордун жоюлуучу массага киргизилген активдерин ажыратууну алдынала карайт.

Атайын тескөө

Специальное администрирование

Примеры переводов: Атайын тескөө

Кыргызский Русский
Атайын учурлар. Особые случаи.
Патент укугун тескөө Планировка права на патент
атайын макулдашуулар. специальных соглашений.
Кабарчыны атайын жаңылтып көрөт; Подрезы писателя;
Камсыздандыруунун атайын түрлөрү Специальные виды страхования
Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө Планировка право использовать в работе
муниципалдык менчикти башкаруу жана тескөө; управлять и распоряжаться муниципальной собственностью;
Атайын ыйгарым укук берилген мамлекеттик орган: Уполномоченный государственный орган по экологической экспертизе несет ответственность за:
Атайын чаранын мисалы болуп квота системасы саналат. Примером такого специального меры является система квот.
Өнүгүп бара жаткан өлкөлөргө тиешелүү атайын жоболор. Специальные положения, относящиеся к развивающимся странам.
пайда көздөгөн атайын кылмыш үчүн соттуулугу болбогон тех, кто не корыстной и умышленного записи преступности.
Союздун өлкөлөрүнүн ортосундагы атайын макулдашуулар. Специальные соглашения между странами Союза.
Кинематографиялык чыгармаларга карата атайын жоболор. Специальные положения, относящиеся к кинематографическим работам.
(9) жылдык бюджетте каралбаган атайын салымдарды бекитүү; (9) утверждение специальных пошлин не включенные в годовой бюджет;
Атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын компетенциясы Компетенции специально уполномоченных государственных органов
-мектеп жетекчилери үчүн менеджмент боюнча атайын курс уюштуруу; #ИМЯ?
чектерди атайын сүрөткө тартып алууда же сүрөттөөдө ката кетирсе ошибка специального обследования или описания границ
Мамлекеттик кызматка талапкер адамдарга коюлуучу атайын талаптар Специальное требование для государственных служащих
Потенциалдуу ижарачылар үчүн атайын жарнамалык компания иштеп чыгуу. Разработать специальную PR кампанию для привлечения потенциальных арендаторов.
мамлекеттик токой фондусуна пайдалануу жана тескөө тартибин белгилөө; установление порядка пользования и распоряжения государственным лесным фондом;

Примеры переводов: Атайын тескөө

Кыргызский Английский
Атайын учурлар. Special cases.
Патент укугун тескөө Disposition of Right to Patent
атайын макулдашуулар. special agreements.
Кабарчыны атайын жаңылтып көрөт; Undercuts the writer;
Камсыздандыруунун атайын түрлөрү Special Types of Insurance
Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө Disposition of Right to Make Use of the Work
муниципалдык менчикти башкаруу жана тескөө; manage and dispose municipal property;
Атайын ыйгарым укук берилген мамлекеттик орган: Authorized state body on ecological expertise is responsible for:
Атайын чаранын мисалы болуп квота системасы саналат. An example of such special measure is a system of quotas.
Өнүгүп бара жаткан өлкөлөргө тиешелүү атайын жоболор. Special Provisions Regarding Developing Countries.
пайда көздөгөн атайын кылмыш үчүн соттуулугу болбогон those without a mercenary and willful crime record.
Союздун өлкөлөрүнүн ортосундагы атайын макулдашуулар. Special Agreements Among Countries of the Union.
Кинематографиялык чыгармаларга карата атайын жоболор. Special Provisions Concerning Cinematographic Works.
(9) жылдык бюджетте каралбаган атайын салымдарды бекитүү; (9) approval of special fees not included in the annual budget;
Атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын компетенциясы Competence of the Special Authorized State Bodies
-мектеп жетекчилери үчүн менеджмент боюнча атайын курс уюштуруу; -Organize a special management course for school managers.
чектерди атайын сүрөткө тартып алууда же сүрөттөөдө ката кетирсе mistake of special survey or description of the borders
Мамлекеттик кызматка талапкер адамдарга коюлуучу атайын талаптар Special requirement for government employees
Потенциалдуу ижарачылар үчүн атайын жарнамалык компания иштеп чыгуу. Develop a special PR campaign to attract potential tenants.
мамлекеттик токой фондусуна пайдалануу жана тескөө тартибин белгилөө; to establish procedures for use and disposal of the State Forest Fund;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Атайын тескөө