-
Айлана-чөйрөнүн сапаттык ченеми
-
АЙЛАНА-ЧӨЙРӨНҮН САПАТТЫК ЧЕНЕМИ – айлана-чөйрө абалынын сапаттык көрсөткүчү: зыяндуу заттардын, зыяндуу заттарга чулгануунун жол бериле турган топтолуу ченеми, айыл чарбасы менен токой чарбасында колдонулуучу химиялык заттардын жол бериле турган ченеми, азык-түлүктө калуучу химиялык заттардын жол бериле турган ченеми, айлана-чөйрөгө антропогендик ишаракеттер аркылуу жүктөмдөрдүн жол бериле турган ченеми; айлана-чөйрөгө антропогендик жактан аргандай иш-аракеттердин күч келтире тургандай жүктөө ченемдеринин жол берилүүчү сапаттык ченеми.
Примеры переводов: Айлана-чөйрөнүн сапаттык ченеми
Кыргызский
Русский
айлана
окружение
Айлана
Окружающая среда
Айлана жымжырт.
Было очень тихо.
9) жерлердин сапаттык мүнөздөмөсү;
9) качественные характеристики земель;
айлана-чөйрөнү коргоого кызыкдарлык;
Интерес к охране окружающей среды;
айлана-чөйрөнү коргоо боюнча талаптар;
требования к окружающей среде;
Айлана-чөйрөгө таасир көрсөтүүгө баа берүү
Экологическая оценка
Энергияны үнөмдөө жана айлана-чөйрөнү коргоо
Энергоэффективность и окружающая среда
оюн сөөктөрү айлана башташы үчүн, телефонду силккиле
Встряхнуть мобильный телефон, чтобы сделать бросок костей.
айлана-чөйрөгө таасир тийгизүүгө баа берүүнү (АТББ) иштеп чыгуу;
Оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС);
келишим документтеринин "Айлана-чөйрөнү коргоо" деген бөлүмүн иштеп чыгуу;
Выработка раздел охраны окружающей среды в договорных документах;
Ал айлана- чөйрөнү коргоого арналган реалити-шоуга жана фильмдерге такай катышат.
Он работал на зеленом тематикой реалити-шоу и короткометражных фильмов решении экологических проблем.
Айлана-чөйрөнү коргоо иштерине активдүү катышкандардын тизмесинде Роберт Редфорд бар.
Список тех активны для окружающей среды включает в себя Роберт Редфорд.
Айлана-чөйрөдөгүлөр үчүн өтө коркунуч түзүүчү иш менен келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик
Ответственность за вред, причиненный деятельности, которая создает чрезмерное Опасность для других
орус тилинде окуган кыргыз, дунган, өзбек окуучуларында көп учурда тилдик чөйрөнүн жоктугу;
Отсутствие внутренней российской языковой среде для учеников кыргызском, дунган и узбекской национальности, обучающихся на русском;
Кыргыз Республикасынын айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы боюнча мамлекеттик агенттиги.
Государственное агентство по охране окружающей среды и лесному хозяйству при Правительстве Кыргызской Республики.
Фильм тартуу, өзгөчө айлана-чөйрөнү коргоо жагынан алып караганда, башаламан бизнес болушу мүмкүн.
Создание фильмов может быть грязный бизнес, особенно с экологической точки зрения.
■ КРнын Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы мамлекеттик агенттиги, 2006-2007-жж.
| Государственная экологическая и Агентство лесного хозяйства в рамках Правительства КР, 2006-2007.
■ КРдин Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасынын мамлекеттик агенттиги, 2006-2007 .
| Государственная экологическая и Агентство лесного хозяйства в рамках Правительства КР, 2006-2007.
Кыйылган жерлер - дарактары кыйылып алынган, ал эми жаш дарактары токойго айлана элек токой аянттары.
Поляна является лесной массив, на котором стоит вырублены и молодые деревья еще не сформировались крупным планом лесного покрова.
Примеры переводов: Айлана-чөйрөнүн сапаттык ченеми
Кыргызский
Английский
айлана
surroundings
Айлана
environment
Айлана жымжырт.
It was very quiet.
9) жерлердин сапаттык мүнөздөмөсү;
9) qualitative characteristics of lands;
айлана-чөйрөнү коргоого кызыкдарлык;
interest towards the protection of the environment;
айлана-чөйрөнү коргоо боюнча талаптар;
environmental requirements;
Айлана-чөйрөгө таасир көрсөтүүгө баа берүү
Ecological assessment
Энергияны үнөмдөө жана айлана-чөйрөнү коргоо
Energy efficiency and environment
оюн сөөктөрү айлана башташы үчүн, телефонду силккиле
Shake the mobile phone to make the dice roll.
айлана-чөйрөгө таасир тийгизүүгө баа берүүнү (АТББ) иштеп чыгуу;
Environmental Impact Assessment (OVOS);
келишим документтеринин "Айлана-чөйрөнү коргоо" деген бөлүмүн иштеп чыгуу;
Working-out Environment Protection section in contract documents;
Ал айлана- чөйрөнү коргоого арналган реалити-шоуга жана фильмдерге такай катышат.
He has worked on a green-themed reality show and short films addressing environmental issues.
Айлана-чөйрөнү коргоо иштерине активдүү катышкандардын тизмесинде Роберт Редфорд бар.
The list of those active for the environment includes Robert Redford.
Айлана-чөйрөдөгүлөр үчүн өтө коркунуч түзүүчү иш менен келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик
Liability for Harm Inflicted by Activity Which Creates Excessive Danger for Others
орус тилинде окуган кыргыз, дунган, өзбек окуучуларында көп учурда тилдик чөйрөнүн жоктугу;
absence of a domestic Russian language environment for pupils of Kyrgyz, Dungan, and Uzbek nationality who study in Russian;
Кыргыз Республикасынын айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы боюнча мамлекеттик агенттиги.
State Agency for Protection of Environment and Forestry under the Government of the Kyrgyz Republic.
Фильм тартуу, өзгөчө айлана-чөйрөнү коргоо жагынан алып караганда, башаламан бизнес болушу мүмкүн.
Making movies can be a messy business, especially from an environmental point of view.
■ КРнын Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасы мамлекеттик агенттиги, 2006-2007-жж.
■ State Environment and Forestry Agency within the KR Government, 2006-2007.
■ КРдин Өкмөтүнө караштуу айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чарбасынын мамлекеттик агенттиги, 2006-2007 .
■ State Environment and Forestry Agency within the KR Government, 2006-2007.
Кыйылган жерлер - дарактары кыйылып алынган, ал эми жаш дарактары токойго айлана элек токой аянттары.
Glade is a forest area, on which stands have been cut down and young trees have not yet formed a close-up forest cover.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Айлана-чөйрөнүн сапаттык ченеми