Menu
Эл-Сөздүк

уместный

~, ­ая, -ое
жөндүү, жөкү бар, орундуу, орду бар;
уместный вопрос жөнү бар суроо;
уместная шутка орундуу тамаша.

Examples of translations: уместный

Russian Kyrghyz
При ликвидации (реорганизации) государственного органа, сокращение персонала госслужащий должен быть предложен другую работу в пределах уместный категории должностей с учетом его профессии и квалификации. Мамлекеттик органды жоюуда (кайра уюштурууда), анын штатын кыскартууда мамлекеттик кызматчыга анын кесибин жана квалификациясын эске алуу менен кызмат орундарынын тийиштүү категориясынын чегиндеги башка иш сунуш кылынууга тийиш.
Назначен класс Оценка должна быть указана в сертификате службы государственного служащего, и на возложение классных чинов гражданской службе Госсовета или службы советника гражданской государственный служащий должен быть выдан уместный сертификат. Ыйгарылган класстык чен мамлекеттик кызматчынын кызматтык күбөлүгүндө көрсөтүлөт, ал эми мамлекеттик кызматтын мамлекеттик кеңешчисинин, болбосо мамлекеттик кызматтын кеңешчисинин класстык ченин ыйгарууда - тийиштүү күбөлүк берилет.

Examples of translations: уместный

Russian English
При ликвидации (реорганизации) государственного органа, сокращение персонала госслужащий должен быть предложен другую работу в пределах уместный категории должностей с учетом его профессии и квалификации. Upon liquidation (reorganization) of a public body, reduction of its staff a civil servant shall be offered another job within the limits of a pertinent category of positions taking into account his profession and qualification.
Назначен класс Оценка должна быть указана в сертификате службы государственного служащего, и на возложение классных чинов гражданской службе Госсовета или службы советника гражданской государственный служащий должен быть выдан уместный сертификат. The assigned class rank shall be indicated in the service certificate of the civil servant, and upon assignment of the class ranks of Civil Service State Councilor or Civil Service Councilor the civil servant shall be issued a pertinent certificate.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: