-
сказаться
-
сов.
1. на ком-чём, в ком-чём (проявиться) болуу, пайда болуу, болуп чыгуу, ачылуу, билинүү, таасир кылуу;
2. кем, разг. (объявить себя) өзүн... деп көрсөтүү,... болуп көрүнүү;
он сказался больным ал өзүн оорумун деп айтты;
3. разг. (предупредить) айтып коюу, билдирип коюу (өзү тууралу);
он ушёл, не сказавшись ал айтып койбой кетип калды.
Примеры переводов: сказаться
Rusça
Kırgız
Условия договора работника на изобретение, полезную модель, промышленный образец, которые могут негативно сказаться статус работника по сравнению с настоящим Законом считаются неэффективными.
Ушул Мыйзам боюнча салыштырганда кызматкердин абалын начарлатуучу кызматтык ойлоп табуу, пайдалуу модель, өнөр жай үлгүсү жөнүндөгү келишимдин шарттары жараксыз деп эсептелинет.
Примеры переводов: сказаться
Rusça
İngilizce
Условия договора работника на изобретение, полезную модель, промышленный образец, которые могут негативно сказаться статус работника по сравнению с настоящим Законом считаются неэффективными.
Conditions of the agreement of the employee's invention, utility model and industrial design, which are impairing employee's status in comparison with this Law are considered ineffective.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сказаться