Menu
Эл-Сөздүк

буквально

нареч.
1. (точно, дословно) туура, так, сөзмө-сөз;
перевести буквально сөзмө-сөз которуу;
2. разг. (совершенно) таптакыр, деги эле;
он буквально все дни занят ал күнүгө бош эмес.

Examples of translations: буквально

Russian Kyrghyz
Бешимов или Р. Отунбаева, которые вступили в партию буквально накануне выборов, придя из других партий, или E. Байсалов, принявший предложение от партии на пост исполнительного секретаря партии также незадолго до начало го Бешимов же Р.Отунбаева, алар башка партиядан келип, курамга дал шайлоонун алдында кирген, же Э.Байсалов, ал да шайлоо башталаарына бир аз калганда партиянын жооптуу катчысынын кызматына кирүү жөнүндө партиянын сунушун кабыл алган.
Вы знаете, что я делаю некоторые исследования в моей лаборатории с видеокамерой, и в течение первой недели, миллион человек видел эту работу, и буквально в течение нескольких дней, инженеров, преподавателей и студентов со всего мира, были уже посылка их с Элестеткиле, лаборяториямда видео камера менен изилдөө кылып жатам, анан бир жумада миллион киши жумушумду көргөн, жана чындыгында бир нече күндөн кийин бүткүл дүйнө жүзүнөн инженердер, мугалимдер жана студенттер системамды колдонуунун видеолорду YouTube

Examples of translations: буквально

Russian English
Бешимов или Р. Отунбаева, которые вступили в партию буквально накануне выборов, придя из других партий, или E. Байсалов, принявший предложение от партии на пост исполнительного секретаря партии также незадолго до начало го Beshimov or R. Otunbaeva, who joined the party literally on the eve of the elections, having come from other parties, or E. Baisalov, who accepted an offer from the party of the post of Executive Secretary of the party also not long before the start of th
Вы знаете, что я делаю некоторые исследования в моей лаборатории с видеокамерой, и в течение первой недели, миллион человек видел эту работу, и буквально в течение нескольких дней, инженеров, преподавателей и студентов со всего мира, были уже посылка их с You know, I'm doing some research in my lab with a video camera, and within the first week, a million people had seen this work, and literally within days, engineers, teachers and students from around the world, were already posting their own YouTube vide

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: