Мобильный режим
|
однажды |
1. (как-то раз) бир убакта, бир күнү; однажды летом жайында бир күнү; 2. (один раз) бир жолу, бир мертебе; только однажды он слышал такой голос ал мындай үндү бир гана жолу уккан. |
|
|
однажды |
|
|
|
Однажды |
|
Примеры переводов:(бета) однажды
| Rusça | Kırgız |
|---|---|
| однажды | замил. |
| однажды | замил. |
| однажды | эаматта. |
| однажды; | ошол замат;. |
| Возможно,-я не знаю, никто не знает,-Возможно, однажды люди откроют способ получения золота из ничего. | Балким бир күнү – мен так айта албайм, эч ким так айта албайт – адамдар жок жерден алтын өндүрүү ыкмасын таап алышаар.. |
| Преподаватель журналистики однажды описал ее студентов как "благодетелей, которые ненавидят математику." | Журналистика факультетинин окутуучусу өз студенттерин бир жолу «математиканы жек көргөн жакшы адамдар» деп айткан эле.. |
| Хорошее письмо, редактор журнала однажды сказал, заставляет читателя хотите узнать, что произойдет дальше. | Бир журналдын редактору айткандай, жакшы макала окурманды эми эмне болот экен деп буйурун кызытат.. |
| Рынок, на котором обращаются ценные бумаги, ранее выпущенные в обращение на первичном рынке ценных бумаг, то есть на этом рынке покупаются и продаются уже купленные однажды ценные бумаги. | Баалуу кагаздардын биринчилик рыногуна мурда чыгарылган баалуу кагаздар жүгүртүлгөн рынок, башкача айтканда бул рынокто кайсы бир убакта сатып алынган баалуу кагаздар сатылып алынат жана сатылат.. |
| И однажды, небольшая группа церквей на Южной стороне Чикаго предложили мне работу, чтобы прийти работать в качестве организатора сообщества в районах, которые были опустошенной стали закрытия заводов. | Жана бир күнү Чикагонун Түштүк Жагындагы чиркөөлөрдүн тобу мага болот чыгарган ишкалардын жабылышынан жапа чеккен жамааттарда коомчулукту уюштуруучу болуп иштеп турууга жумуш сунуш кылышты.. |
Найти все переводы слова "однажды" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "однажды"?
Ввойти
=